SAMUEL HERNANDEZ - Poder Y Unción - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SAMUEL HERNANDEZ - Poder Y Unción




Poder Y Unción
Puissance et Onction
Es un poco mas de las 12, ya no estoy llorando,
Il est un peu plus de midi, je ne pleure plus,
Porque un día, porque un día llegó Jesús,
Parce qu'un jour, parce qu'un jour Jésus est arrivé,
Y me dio lo que me hacía falta Poder y Unción.
Et il m'a donné ce qui me manquait - Puissance et Onction.
Porque donde hay unción las cadenas se rompen.
Parce que il y a onction, les chaînes se brisent.
El yugo se pudrirá, a causa de la unción.
Le joug se pourrira, à cause de l'onction.
Y aunque yo lo tenia todo, lo mas importante
Et même si j'avais tout, le plus important
Es cantar, pero cantar con unción,
C'est de chanter, mais de chanter avec onction,
Ahora estoy sintiendo,
Maintenant je ressens,
Poder y unción
Puissance et onction
Siento el fuego que me quema
Je sens le feu qui me brûle
Siento el poder, yo siento la unción
Je sens le pouvoir, je sens l'onction
Ahora yo estoy sintiendo,
Maintenant je ressens,
Poder y unción
Puissance et onction
Siento el fuego que me quema
Je sens le feu qui me brûle
Con más unción que nunca.
Avec plus d'onction que jamais.
Siento el fuego que me quema,, con más unción que nunca.
Je sens le feu qui me brûle, avec plus d'onction que jamais.
No, no me hace falta nada,
Non, je n'ai besoin de rien,
Porque Dios me ha levantado.
Parce que Dieu m'a relevé.
No es el hombre quien me ha llamado.
Ce n'est pas l'homme qui m'a appelé.
Y esta unción que ahora yo estoy sintiendo,
Et cette onction que je ressens maintenant,
No la cambio por ningún embeleco
Je ne l'échange contre aucun leurre
Ni por ofertas que cambien mi convicción.
Ni pour des offres qui changent ma conviction.
Porque han sido muchos,
Parce qu'il y en a eu beaucoup,
Los que Dios ha bendecido,
Que Dieu a bénis,
Pero se han olvidado de donde Dios los sacó.
Mais ils ont oublié d'où Dieu les a tirés.
Y con esta alabanza, quisiera que entendieras,
Et avec cette louange, j'aimerais que tu comprennes,
Que lo más importante es cantar,
Que le plus important est de chanter,
Pero cantar con unción,
Mais de chanter avec onction,
Ahora yo estoy sintiendo,
Maintenant je ressens,
Poder y unción
Puissance et onction
Siento el fuego que me quema
Je sens le feu qui me brûle
Yo siento el poder, yo siento la unción
Je sens le pouvoir, je sens l'onction
Ahora yo estoy sintiendo,
Maintenant je ressens,
Poder y unción
Puissance et onction
Siento el fuego que me quema
Je sens le feu qui me brûle
Con más unción que nunca.
Avec plus d'onction que jamais.
Yo siento más unción que nunca
Je sens plus d'onction que jamais
Todo el que la esté sintiendo,
Tous ceux qui la ressentent,
Levante las manos y cante conmigo,//
Levez les mains et chantez avec moi,//
Continua por última vez
Continue pour la dernière fois





Writer(s): Samuel Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.