Lyrics and translation SAMUEL HERNANDEZ - Por Si No Hay Manana
Por
si
no
hay
mañana...
Au
cas
où
il
n'y
aurait
pas
de
demain...
Pido
perdon
a
mi
enemigo
Je
demande
pardon
à
mon
ennemi
Y
le
doy
un
abrazo
Et
je
lui
fais
un
câlin
Aunque
sea
el
ofendido
Même
s'il
est
celui
qui
a
été
blessé
Por
si
no
hay
mañana
Au
cas
où
il
n'y
aurait
pas
de
demain
Le
doy
un
abrazo
a
mi
hijo
Je
fais
un
câlin
à
mon
fils
Antes
de
acostarse
Avant
de
se
coucher
Yo
le
digo
te
bendigo
Je
lui
dis
que
je
le
bénis
(Coro)
(Refrain)
Por
si
no
hay
mañana
Au
cas
où
il
n'y
aurait
pas
de
demain
Vengo
a
decirte
que
te
amo
Je
viens
te
dire
que
je
t'aime
A
decirte
que
te
extraño
Pour
te
dire
que
tu
me
manques
Por
si
acaso
un
dia
yo
muero
Au
cas
où
un
jour
je
meurs
Por
si
no
hay
mañana
Au
cas
où
il
n'y
aurait
pas
de
demain
Yo
te
envio
un
mensaje
de
texto
Je
t'envoie
un
message
Y
te
digo
que
te
quiero
...(2)
Et
je
te
dis
que
je
t'aime
...(2)
Por
si
no
hay
mañana
Au
cas
où
il
n'y
aurait
pas
de
demain
Por
si
no
hay
mañana
Au
cas
où
il
n'y
aurait
pas
de
demain
Busco
a
mi
hijo
a
la
escuela
Je
vais
chercher
mon
fils
à
l'école
Me
lo
llevo
a
jugar
Je
l'emmène
jouer
Y
por
la
tarde
visito
la
abuela
Et
dans
l'après-midi,
je
rends
visite
à
ma
grand-mère
Por
si
no
hay
mañana
Au
cas
où
il
n'y
aurait
pas
de
demain
Le
pido
perdon
al
cielo
Je
demande
pardon
au
ciel
Me
reconcilio
con
Dios
Je
me
réconcilie
avec
Dieu
Por
si
acaso
no
despierto
Au
cas
où
je
ne
me
réveillerais
pas
(Coro)
(Refrain)
Por
si
no
hay
mañana
Au
cas
où
il
n'y
aurait
pas
de
demain
Vengo
a
decirte
que
te
amo
Je
viens
te
dire
que
je
t'aime
A
decirte
que
te
extraño
Pour
te
dire
que
tu
me
manques
Por
si
acaso
un
dia
yo
muero
Au
cas
où
un
jour
je
meurs
Por
si
no
hay
mañana
Au
cas
où
il
n'y
aurait
pas
de
demain
Yo
te
envio
un
mensaje
de
texto
Je
t'envoie
un
message
Y
te
digo
que
te
quiero
...(2)
Et
je
te
dis
que
je
t'aime
...(2)
Por
si
no
hay
mañana
Au
cas
où
il
n'y
aurait
pas
de
demain
No
dejes
para
mañana
Ne
laisse
pas
pour
demain
Lo
que
puedas
hacer
hoy
Ce
que
tu
peux
faire
aujourd'hui
Vive
la
vida
Vis
la
vie
Regala
una
sonrisa
Offre
un
sourire
Se
que
mañana
volvera
a
salir
el
sol
Je
sais
que
le
soleil
se
lèvera
demain
Vive
este
momento
Vis
ce
moment
Como
si
fuera
tú
ultimo
dia
hoy
Comme
si
c'était
ton
dernier
jour
aujourd'hui
(Coro)
(Refrain)
Por
si
no
hay
mañana
Au
cas
où
il
n'y
aurait
pas
de
demain
Vengo
a
decirte
que
te
amo
Je
viens
te
dire
que
je
t'aime
A
decirte
que
te
extraño
Pour
te
dire
que
tu
me
manques
Por
si
acaso
un
dia
yo
muero
Au
cas
où
un
jour
je
meurs
Por
si
no
hay
mañana
Au
cas
où
il
n'y
aurait
pas
de
demain
Yo
te
envio
un
mensaje
de
texto
Je
t'envoie
un
message
Y
te
digo
que
te
quiero
...(2)
Et
je
te
dis
que
je
t'aime
...(2)
Por
si
no
hay
mañana
Au
cas
où
il
n'y
aurait
pas
de
demain
Rate the translation
1
Levanto Mis Manos
2 Medley de Unción: De Lo Mas Profundo / Cuando Llega la Unción / Faltan 5 para las 12 / Poder y Unción - Nueva Versión
3 Una Puerta Se Abrirá - Nueva Inédita
4 Si Le Crees a Dios
5 Dios Siempre Tiene el Control
6 Por Si No Hay Manana
7 Dios sabe lo que hace
8 Medley al Corazón: Jesús Siempre Llega a Tiempo / Si Esta Almohada Hablara / Nada Te Turbe
9 Dios Me Dijo Que No
10 Soy una Vasija Nueva - Nueva Versión
11 Faltan 5 para las 12 - Versión Original
12 No Me Digas Adiós
13 Soledad - Nueva Versión
14 De Lo Mas Profundo - Versión Original
15 De Lo Más Profundo (En Vivo)
2 Medley de Unción: De Lo Mas Profundo / Cuando Llega la Unción / Faltan 5 para las 12 / Poder y Unción - Nueva Versión
3 Una Puerta Se Abrirá - Nueva Inédita
4 Si Le Crees a Dios
5 Dios Siempre Tiene el Control
6 Por Si No Hay Manana
7 Dios sabe lo que hace
8 Medley al Corazón: Jesús Siempre Llega a Tiempo / Si Esta Almohada Hablara / Nada Te Turbe
9 Dios Me Dijo Que No
10 Soy una Vasija Nueva - Nueva Versión
11 Faltan 5 para las 12 - Versión Original
12 No Me Digas Adiós
13 Soledad - Nueva Versión
14 De Lo Mas Profundo - Versión Original
15 De Lo Más Profundo (En Vivo)
Attention! Feel free to leave feedback.