Fb - Samuel Heron translation in German

Fb

Ti amo solo al venerdì sera, quando ordiniamo al McDonald
E passiamo più tempo a scegliere il film che guardarlo, Madonna
Sono cresciuto tra l'asfalto con gli spacciatori
Con addosso i tatuaggi di rondini e fiori
Per fare quel che ho fatto quanti sporchi affari
Mamma stai tranquilla dai che dormo fuori

Andava così
Oggi mi andava così
L'hangover poi mi dura fino a lunedì
Bella lì, sulla cima di un palazzo con le braccia aperte
E gli sbagli li chiamiamo nuove scoperte
Mi sono iscritto in palestra e non ci sono andato
Ciao Gianluca io di te non mi sono scordato
Mi dicono tranquillo che poi tutto passa
Scusa tanto, non ho messo il sale nella pasta
Senza di te non ce l'avrei mai fatta
Senza di te non ce l'avrei mai fatta

Tu non abbandonarmi come Facebook
Tu non abbandonarmi
Sì, come fanno tutti

Fb

Ich liebe dich nur am Freitagabend, wenn wir bei McDonald's bestellen
Und wir verbringen mehr Zeit damit, den Film auszuwählen, als ihn anzusehen, meine Güte
Ich bin auf dem Asphalt mit den Dealern aufgewachsen
Mit Tattoos von Schwalben und Blumen auf mir
Um das zu tun, was ich getan habe, wie viele schmutzige Geschäfte
Mama, sei beruhigt, ich schlafe auswärts

Es lief so
Heute lief es bei mir so
Der Kater dauert dann bis Montag
Cool hier, auf dem Dach eines Gebäudes mit offenen Armen
Und die Fehler nennen wir neue Entdeckungen
Ich habe mich im Fitnessstudio angemeldet und bin nicht hingegangen
Hallo Gianluca, ich habe dich nicht vergessen
Man sagt mir, ruhig bleiben, das geht alles vorbei
Entschuldige vielmals, ich habe kein Salz ins Nudelwasser getan
Ohne dich hätte ich es nie geschafft
Ohne dich hätte ich es nie geschafft

Verlass du mich nicht wie Facebook
Verlass du mich nicht
Ja, wie es alle tun