Samuel Jack - Ruin Myself - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Samuel Jack - Ruin Myself




Ruin Myself
I'm sick of working, nine
Мне надоело работать, девять
Yeah like every single day until it's five
Да, как каждый божий день до пяти
In the morning when I wake it feels like I'm scared of heights
Утром, когда я просыпаюсь, мне кажется, что я боюсь высоты
I just wanna fly
я просто хочу летать
Try, just to keep up with the world we live in
Попробуйте, просто чтобы не отставать от мира, в котором мы живем
Why? When I swear it doesn't want me in it
Почему? Когда я клянусь, он не хочет меня в нем
I cry, sometimes at night, cry sometimes at night
Я плачу иногда по ночам, иногда плачу по ночам
I don't wanna think at all
я вообще не хочу думать
I make a couple bad decisions and let it go
Я принимаю пару плохих решений и отпускаю их.
Honestly I could care less what you're thinking
Честно говоря, мне все равно, что ты думаешь
It's Monday and I'm drinking
Сегодня понедельник, и я пью
Though it ain't good for my health
Хотя это не хорошо для моего здоровья
I wanna ruin myself
Я хочу погубить себя
I could miss another sunrise
Я могу пропустить еще один восход солнца
Well fuck it I'll be alright
Ну, черт возьми, я буду в порядке
Though it aint good for my health
Хотя это не хорошо для моего здоровья
I wanna ruin myself
Я хочу погубить себя
I'm sick a hearing lies
Я болен слышать ложь
And the complicated shit that's in my mind
И сложное дерьмо, которое у меня на уме
Like if I listen it'll bury me alive
Например, если я послушаю, это похоронит меня заживо.
I'll get high tonight
сегодня вечером я получу кайф
I'll will get high tonight
сегодня вечером я получу кайф
I don't wanna think at all
я вообще не хочу думать
I make a couple bad decisions and let it go
Я принимаю пару плохих решений и отпускаю их.
Honestly I could care less what you're thinking
Честно говоря, мне все равно, что ты думаешь
It's Monday and I'm drinking
Сегодня понедельник, и я пью
Though It ain't good for my health
Хотя это не хорошо для моего здоровья
I wanna ruin myself
Я хочу погубить себя
I could miss another sunrise
Я могу пропустить еще один восход солнца
Well fuck it I'll be alright
Ну, черт возьми, я буду в порядке
Though ain't good for my health
Хотя это не хорошо для моего здоровья
I wanna ruin myself
Я хочу погубить себя
Don't wanna know when to draw the line
Не хочу знать, когда провести черту
Or worry bout' tomorrow
Или беспокоиться о завтрашнем дне
Don't wanna hear when it's closing time
Не хочу слышать, когда время закрытия
Oohhh nooo
ооооооооооо
I don't need no help
мне не нужна помощь
Know it ain't good for my health
Знай, что это вредно для моего здоровья.
Know it ain't good for my health
Знай, что это вредно для моего здоровья.
Cos I wanna ruin myself
Потому что я хочу погубить себя
I wanna ruin myself
Я хочу погубить себя
Honestly I could care less what your thinking
Честно говоря, мне все равно, что ты думаешь
It's Monday and I'm drinking
Сегодня понедельник, и я пью
Though It ain't good for my health
Хотя это не хорошо для моего здоровья
I wanna ruin myself
Я хочу погубить себя
I could miss another sunrise
Я могу пропустить еще один восход солнца
Well fuck it I'll be alright
Ну, черт возьми, я буду в порядке
Though ain't good for my health
Хотя это не хорошо для моего здоровья
I wanna ruin myself
Я хочу погубить себя





Writer(s): Ettore Grenci, Samuel Jack, Lily May Young, Leroy Sanhcez


Attention! Feel free to leave feedback.