Lyrics and translation Samuel Jack - Better Days

Better Days

It's the feeling of your hands running through my hair
In the midnight hour
It's sight of your eyes in the morning light
Every shade of blue
You hated early rises, and I was the same
But I'd die for those days

When the sunlight would fall on your face
And your smile, it would put mine to shame
Oh, I've been trying but I can't replace
Those better days, take me back again
Those better days

It's the laying by the fire in the afternoon
And the late night whiskey
Looking sweeter than sweet in your dungarees
And I would tell you so
What I'd give for an hour
Just a moment would do
'Cause I've been counting the minutes
Since I spent one with you

I've been living in a memory
But I shouldn't stay
Move on from those days

When the sunlight would fall on your face
And your smile, it would put mine to shame
Oh, I've been trying but I can't replace
Those better days, take me back again

Take me back, take me back
To those better days

When the sunlight would fall on your face
And your smile, it would put mine to shame
Oh, I've been trying but I can't replace
Oh, those better days, oh, those better days

When the sunlight would fall on your face
And your smile, it would put mine to shame
Oh, I've been trying but I can't replace
Those better days, take me back again

Take me back again
Those better days

Лучшие дни

Это чувство твоих рук, путающихся в моих волосах
В полночный час
Это блеск твоих глаз в утреннем свете
Все оттенки голубого
Ты ненавидела рано вставать, как и я
Но я бы умер за те дни

Когда солнечный свет падал на твое лицо
И твоя улыбка, она затмевала мою
О, я пытался, но не могу заменить
Те лучшие дни, верни меня обратно
Те лучшие дни

Это время у камина днем
И виски поздней ночью
Ты выглядела неотразимо в своих комбинезонах
И я говорил тебе это
Отдал бы всё за час
Даже мгновение бы хватило
Потому что я считаю минуты
С тех пор, как провел одну с тобой

Я живу воспоминаниями
Но не должен оставаться в них
Двигаться дальше от тех дней

Когда солнечный свет падал на твое лицо
И твоя улыбка, она затмевала мою
О, я пытался, но не могу заменить
Те лучшие дни, верни меня обратно

Верни меня, верни меня
К тем лучшим дням

Когда солнечный свет падал на твое лицо
И твоя улыбка, она затмевала мою
О, я пытался, но не могу заменить
О, те лучшие дни, о, те лучшие дни

Когда солнечный свет падал на твое лицо
И твоя улыбка, она затмевала мою
О, я пытался, но не могу заменить
Те лучшие дни, верни меня обратно

Верни меня обратно
Те лучшие дни