Samuel Jack - Let You Go - translation of the lyrics into Russian

Let You Go - Samuel Jacktranslation in Russian




Let You Go
Отпустить Тебя
I spat fire, called me a liar
Ты плевалась огнем, называла меня лжецом,
I can't decipher you
Я не могу тебя разгадать.
You went quiet, you cut the wire
Ты замолчала, ты оборвала провода,
With everything to lose
Поставив все на карту.
We caused a riot, then shut it down
Мы устроили бунт, а потом все разрушили.
No I can't get over the way you let me go
Нет, я не могу пережить то, как ты меня отпустила,
Couldn't have been colder when you cut me off
Ты была холодна, как лед, когда бросила меня.
I just wanna call ya, I know you won't be home
Я просто хочу позвонить тебе, знаю, тебя нет дома,
But I can't let you leave it where we left off
Но я не могу оставить все, как есть.
I wanna have a conversation
Я хочу поговорить с тобой,
About the days that we've forgotten
О тех днях, что мы забыли.
Don't worry 'bout my reputation
Не беспокойся о моей репутации,
I didn't wanna Let You Go
Я не хотел Отпускать Тебя,
I didn't wanna Let You Go
Я не хотел Отпускать Тебя.
It transpires that I'm not over you
Оказывается, я не забыл тебя,
And I'm tired of holding back the truth
И я устал скрывать правду.
What am I supposed to do?
Что мне делать?
No I can't get over the way you let me go
Нет, я не могу пережить то, как ты меня отпустила,
Couldn't have been colder when you cut me off
Ты была холодна, как лед, когда бросила меня.
I just wanna call ya, I know you won't be home
Я просто хочу позвонить тебе, знаю, тебя нет дома,
But I can't let you leave it where we left off
Но я не могу оставить все, как есть.
I wanna have a conversation
Я хочу поговорить с тобой,
About the days that we've forgotten
О тех днях, что мы забыли.
Don't worry 'bout my reputation
Не беспокойся о моей репутации,
I didn't wanna Let You Go
Я не хотел Отпускать Тебя,
I didn't wanna Let You Go
Я не хотел Отпускать Тебя.
Do you ever hear me calling?
Ты слышишь, как я зову тебя?
Don't you ever wanna call?
Ты не хочешь позвонить?
Oh do you ever think about me?
О, ты когда-нибудь думаешь обо мне?
Don't you ever wanna call?
Ты не хочешь позвонить?
You told me I was everything you need
Ты говорила, что я - всё, что тебе нужно.
Do you ever think twice about how you cut me off?
Ты хоть раз жалеешь о том, как ты меня бросила?
Do you ever think twice? at four o'clock in the morning
Ты хоть раз жалеешь об этом в четыре часа утра?
I wanna have a conversation,
Я хочу поговорить с тобой,
About the days that we've forgotten,
О тех днях, что мы забыли.
Don't worry 'bout my reputation,
Не беспокойся о моей репутации,
I didn't wanna Let You Go
Я не хотел Отпускать Тебя,
I didn't wanna Let You Go
Я не хотел Отпускать Тебя.
I wanna have a conversation
Я хочу поговорить с тобой,
About the days that we've forgotten
О тех днях, что мы забыли.
Don't worry 'bout my reputation
Не беспокойся о моей репутации,
I didn't wanna Let You Go
Я не хотел Отпускать Тебя,
I didn't wanna Let You Go
Я не хотел Отпускать Тебя.
I didn't wanna Let You Go
Я не хотел Отпускать Тебя.





Writer(s): Owen Thomas, Samuel Drury, Lily-may Young

Samuel Jack - Empty Pockets Crowded Heart, Vol. 1
Album
Empty Pockets Crowded Heart, Vol. 1
date of release
27-03-2020



Attention! Feel free to leave feedback.