Lyrics and translation Samuel Joseph - Je te donne tout

Je te donne tout

Tu renouvelles envers moi
Tes bontés Seigneur
Celles-ci sont une garantie
Que ta grâce me suffit
Car si je vis aujourd'hui
C'est car tu me bénis
Je ne craindrai aucun mal
Car tu marches avec moi

Je te donne tout
Je te donne tout mon être
Sois-en le seul Maître
Sois-en le seul Maître
Seigneur

Je te donne tout
Je te donne tout mon être
Fais-en ta demeure
Fais-en ta demeure
Seigneur

Quand tout ceux autour de moi
Semble abandonner
Toi seul peux me rassurer
Toi seul peux me combler
Car tu es en plein contrôle
De ma destinée
Je marche sans jamais douter
De ta fidélité

Tout mon être ne vit que pour toi
Seulement ton mon Sauveur et mon Roi
Je veux être ce que tu veux pour moi
Je suis comblé de ton amour en moi

Я отдаю тебе все

Ты обновляешь для меня,
Господь, свои милости,
Они – гарантия того,
Что Твоей благодати мне хватит.
Ведь если я живу сегодня,
То потому, что Ты благословляешь меня.
Я не боюсь никакого зла,
Ведь Ты идешь рядом со мной.

Я отдаю Тебе все,
Я отдаю Тебе все свое существо,
Будь его единственным Владыкой,
Будь его единственным Владыкой,
Господь.

Я отдаю Тебе все,
Я отдаю Тебе все свое существо,
Сделай его своим домом,
Сделай его своим домом,
Господь.

Когда все вокруг меня
Кажется, покидают,
Только Ты можешь меня успокоить,
Только Ты можешь меня наполнить.
Ведь Ты полностью управляешь
Моей судьбой.
Я иду, ни на миг не сомневаясь
В Твоей верности.

Все мое существо живет лишь для Тебя,
Только для Тебя, мой Спаситель и мой Царь.
Я хочу быть тем, кем Ты хочешь меня видеть.
Я исполнен Твоей любовью во мне.