Lyrics and translation Samuel L. Jackson feat. Bernie Mac & Sharon Leal - Do Your Thing

Do Your Thing

If music makes you move
And you can really groove
Groove on, groove on
If you feel like you wanna make love
Under the stars above
Love on, love on
If there's something that you wanna say
And Talking is the only way
Rap on, rap on

Cause whatever your gonna do
You gotta do your thing

If you feel like you wanna swing
(No damn clue what is said under the crowd screaming)
Scream on, scream on

If you feel like you wanna sing
Cause singing is your thing
Sing on, sing on

If you wanna make love all night
Cause you feel its right
Right on, right on

Cause whatever your gonna do
You gotta do your thing

Fais ton truc

Si la musique te fait bouger
Et que tu peux vraiment te déhancher
Déhanche-toi, déhanche-toi
Si tu as envie de faire l'amour
Sous les étoiles au-dessus
Aime, aime
S'il y a quelque chose que tu veux dire
Et que parler est la seule façon
Parle, parle

Parce que quoi que tu fasses
Tu dois faire ton truc

Si tu as envie de te balancer
(On ne comprend pas ce qui est dit sous les cris de la foule)
Crie, crie

Si tu as envie de chanter
Parce que chanter, c'est ton truc
Chante, chante

Si tu veux faire l'amour toute la nuit
Parce que tu sens que c'est bien
C'est bien, c'est bien

Parce que quoi que tu fasses
Tu dois faire ton truc