Lyrics and translation Samuel Mariano feat. Brás Adoração - Sopra - Ao Vivo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sopra - Ao Vivo
Sopra - En direct
Aleluia!
(Glória
à
Deus!...
Aleluia!...)
Alléluia
! (Gloire
à
Dieu
! ...
Alléluia
! ...)
Um,
dois,
três,
vai!
Un,
deux,
trois,
vas-y
!
Sopra,
ó-ó-ó-ó-ó-ó-ó
Souffle,
oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Sopra,
ó-ó-ó-ó-ó-ó-ó
Souffle,
oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Ôô-ôô-ôô-ôô
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
O
espírito
de
vida
vai
começar
soprar
(Ôôô...)
L'esprit
de
vie
va
commencer
à
souffler
(Oh-oh-oh...)
Sopra,
ó-ó-ó-ó-ó-ó-ó
Souffle,
oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Sopra,
ó-ó-ó-ó-ó-ó-ó
Souffle,
oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Não
basta
estar
de
pé,
vai
ter
que
andar
(Ôô-ôô-ôô-ôô)
Il
ne
suffit
pas
d'être
debout,
il
faut
marcher
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
O
espírito
de
vida
vai
começar
soprar
(Ôôô...)
L'esprit
de
vie
va
commencer
à
souffler
(Oh-oh-oh...)
Êê,
quem
dá
glória
à
Deus?
(Soprar...)
Eh,
qui
rend
gloire
à
Dieu
? (Souffle...)
Quem
dá
glória
à
Deus?
Qui
rend
gloire
à
Dieu
?
Música
nova
Nouvelle
musique
Começou
um
reboliço
no
meio
do
vale
Un
remue-ménage
a
commencé
au
milieu
de
la
vallée
Se
juntou,
cada
osso
à
seu
osso
e
o
profeta
Se
sont
réunis,
chaque
os
à
son
os
et
le
prophète
Profetizou
que
viessem
sobre
eles
A
prophétisé
qu'ils
viendraient
sur
eux
Nervo,
carne,
pele,
pois
é
a
ordem
do
senhor
Nerfs,
chair,
peau,
car
c'est
l'ordre
du
Seigneur
Se
levantou
um
numeroso
exercito
e
se
prontificou
Une
armée
nombreuse
s'est
levée
et
s'est
préparée
E
mais
uma
vez,
a
voz
de
Deus,
o
profeta,
e
o
Senhor
Et
une
fois
de
plus,
la
voix
de
Dieu,
le
prophète,
et
le
Seigneur
Pois
estavam
de
pé,
mas
faltava
a
vida
e
ao
profeta
Ezequiel
Car
ils
étaient
debout,
mais
la
vie
manquait
et
au
prophète
Ézéchiel
Deus
ordenou
Dieu
a
ordonné
Profetiza
(Vem
dos
quatro
ventos
do
Espírito)
Prophétise
(Viens
des
quatre
vents
de
l'Esprit)
Profetiza
(Ele
salva
a
nação
neste
lugar)
Prophétise
(Il
sauve
la
nation
en
ce
lieu)
Vem
dos
quatro
cantos
e
assopra
sobre
eles
Viens
des
quatre
coins
et
souffle
sur
eux
Pois
agora
eles
vão
ressuscitar
Car
maintenant
ils
vont
ressusciter
Profetiza
(Vem
dos
quatro
ventos
do
Espírito)
Prophétise
(Viens
des
quatre
vents
de
l'Esprit)
Profetiza
(Ele
salva
a
nação
neste
lugar)
Prophétise
(Il
sauve
la
nation
en
ce
lieu)
Não
se
dá
para
sentir,
mas
já
começou
aqui
On
ne
peut
pas
le
sentir,
mais
ça
a
déjà
commencé
ici
O
vento
do
espírito
já
começou
soprar
Le
vent
de
l'esprit
a
déjà
commencé
à
souffler
Sopra,
ó-ó-ó-ó-ó-ó-ó
Souffle,
oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Sopra,
ó-ó-ó-ó-ó-ó-ó
Souffle,
oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Não
basta
estar
de
pé,
vai
ter
que
andar
(Ôô-ôô-ôô-ôô)
Il
ne
suffit
pas
d'être
debout,
il
faut
marcher
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
O
espírito
de
vida...
(vai
começar
soprar)
Canta!
(Ôôô...)
L'esprit
de
vie...
(va
commencer
à
souffler)
Chante
! (Oh-oh-oh...)
Sopra,
ó-ó-ó-ó-ó-ó-ó
Souffle,
oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Sopra,
ó-ó-ó-ó-ó-ó-ó
Souffle,
oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Não
basta
estar
de
pé,
vai
ter
que
andar
(Ôô-ôô-ôô-ôô)
Il
ne
suffit
pas
d'être
debout,
il
faut
marcher
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
O
espírito
de
vida
vai
começar
soprar
(Ôôô...)
L'esprit
de
vie
va
commencer
à
souffler
(Oh-oh-oh...)
Ôô,
quem
levanta
a
mão
pro
céu
pra
adorar?
Oh,
qui
lève
la
main
vers
le
ciel
pour
adorer
?
Ôôôô,
aleluia!
Oh-oh-oh-oh,
alléluia
!
Profetiza
(Vem
dos
quatro
ventos
do
Espírito)
Prophétise
(Viens
des
quatre
vents
de
l'Esprit)
Profetiza
(Ele
salva
a
nação
neste
lugar)
Prophétise
(Il
sauve
la
nation
en
ce
lieu)
Vem
dos
quatro
cantos
e
assopra
sobre
eles
Viens
des
quatre
coins
et
souffle
sur
eux
Pois
agora
eles
vão
ressuscitar
Car
maintenant
ils
vont
ressusciter
Profetiza
(Vem
dos
quatro
ventos
do
Espírito)
Prophétise
(Viens
des
quatre
vents
de
l'Esprit)
Profetiza
(Ele
salva
a
nação
neste
lugar)
Prophétise
(Il
sauve
la
nation
en
ce
lieu)
Não
se
dá
para
sentir,
mas
já
começou
aqui
On
ne
peut
pas
le
sentir,
mais
ça
a
déjà
commencé
ici
O
vento
do
espírito
já
começou
soprar
Le
vent
de
l'esprit
a
déjà
commencé
à
souffler
Sopra,
ó-ó-ó-ó-ó-ó-ó
Souffle,
oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Sopra,
ó-ó-ó-ó-ó-ó-ó
Souffle,
oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Não
basta
estar
de
pé,
vai
ter
que
andar
(Ôô-ôô-ôô-ôô)
Il
ne
suffit
pas
d'être
debout,
il
faut
marcher
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
O
espírito
de
vida
vai
começar
soprar
(Ôôô...)
L'esprit
de
vie
va
commencer
à
souffler
(Oh-oh-oh...)
Sopra,
ó-ó-ó-ó-ó-ó-ó
Souffle,
oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Sopra,
ó-ó-ó-ó-ó-ó-ó
Souffle,
oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Não
basta
estar
de
pé,
vai
ter
que
andar
(Ôô-ôô-ôô-ôô)
Il
ne
suffit
pas
d'être
debout,
il
faut
marcher
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
O
espírito
de
vida
já
começar
soprar
(Ôôô...)
L'esprit
de
vie
va
commencer
à
souffler
(Oh-oh-oh...)
Sopra,
ó-ó-ó-ó-ó-ó-ó
Souffle,
oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Sopra,
ó-ó-ó-ó-ó-ó-ó
Souffle,
oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Não
basta
estar
de
pé,
vai
ter
que
andar
(Ôô-ôô-ôô-ôô)
Il
ne
suffit
pas
d'être
debout,
il
faut
marcher
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
O
espírito
de
vida
já
começar
soprar
(Ôôô...)
L'esprit
de
vie
va
commencer
à
souffler
(Oh-oh-oh...)
Sopra,
(ó-ó-ó-ó-ó-ó-ó)
vai
Neto!
Souffle,
(oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
allez
Neto
!
Sopra,
ó-ó-ó-ó-ó-ó-ó
Souffle,
oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Não
basta
estar
de
pé,
vai
ter
que
andar
(Ôô-ôô-ôô-ôô)
Il
ne
suffit
pas
d'être
debout,
il
faut
marcher
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
O
espírito
de
vida
já
começar
soprar
(Ôôô...)
L'esprit
de
vie
va
commencer
à
souffler
(Oh-oh-oh...)
Uai!
(Glória
à
Deus!
Glória
à
Deus!...)
Eh
! (Gloire
à
Dieu
! Gloire
à
Dieu
! ...)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Samuel Mariano Da Silva
Attention! Feel free to leave feedback.