Lyrics and translation Samuel Mariano - Conversa em Particular

Conversa em Particular

Deus
Alguém disse que eu não sirvo mais
Que meu falar não transmite paz
E eu me calei
Deus
Alguém disse que meu cantar não tem unção
E que vazias estão as minhas mãos
E eu chorei

Deus
Alguém disse que o senhor não me ouvirá
Por mais alto que eu possa gritar
Minha voz não chegará em tua mansão
Mas
Eu não posso deixar de louvar a ti
Se algum dia alguém tentar me impedir
Se não com a boca, louvarei com o coração

Deus
Alguém disse que eu não vou vencer
Pois sou falho e o senhor vai requerer
E eu me calei
Deus
Alguém disse que meu prestígio acabou
E só quem me suporta é o senhor
E eu chorei

Deus
Alguém disse que o senhor não me ouvirá
Por mais alto que eu possa gritar
Minha voz não chegará em tua mansão
Mas
Eu não posso deixar de louvar a ti
Se algum dia alguém tentar me impedir
Se não com a boca, louvarei com o coração

Eu não posso deixar de te louvar senhor
Enquanto vida eu tiver, para sempre te louvarei
Minha voz é pra te louvar
Meu desejo é te adorar
Se eu parar de te louvar
Eu morrerei
Meu desejo é pra te louvar (Te louvar)
Meu prazer é te adorar (É te adorar)
Se eu parar de te louvar
Eu morrerei

Deus

Разговор с тобой наедине

Боже,
Кто-то сказал, что я больше не гожусь,
Что мои слова не несут покоя,
И я промолчал.
Боже,
Кто-то сказал, что в моём пении нет помазания,
И что руки мои пусты,
И я заплакал.

Боже,
Кто-то сказал, что Ты меня не услышишь,
Как бы громко я ни кричал,
Мой голос не достигнет Твоих чертогов.
Но
Я не могу не петь Тебе хвалу,
Если однажды кто-то попытается меня остановить,
Если не устами, я буду славить Тебя сердцем.

Боже,
Кто-то сказал, что я не одержу победу,
Ведь я грешен, и Ты спросишь за это,
И я промолчал.
Боже,
Кто-то сказал, что мой авторитет пал,
И только Ты меня поддерживаешь,
И я заплакал.

Боже,
Кто-то сказал, что Ты меня не услышишь,
Как бы громко я ни кричал,
Мой голос не достигнет Твоих чертогов.
Но
Я не могу не петь Тебе хвалу,
Если однажды кто-то попытается меня остановить,
Если не устами, я буду славить Тебя сердцем.

Я не могу не петь Тебе хвалу, Господь,
Пока я жив, буду вечно славить Тебя.
Мой голос создан, чтобы славить Тебя,
Моё желание - поклоняться Тебе.
Если я перестану славить Тебя,
Я умру.
Моё желание - славить Тебя (славить Тебя),
Моё наслаждение - поклоняться Тебе (поклоняться Тебе).
Если я перестану славить Тебя,
Я умру.

Боже.