Samuel Mariano - Plano de Deus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Samuel Mariano - Plano de Deus




Plano de Deus
Plan de Dieu
Conta pra Deus, quantas vezes você tentou e não conseguiu.
Dis-moi, mon amour, combien de fois as-tu essayé et échoué.
Quanto prometeu ficar de pé, e você caiu.
Combien de fois as-tu promis de rester debout, et tu es tombé.
Conta pra Deus,
Dis-le à Dieu,
Ele quer te ouvir,
Il veut t'entendre,
Conta pra DEUS que todos dizem que pra você tudo acabou.
Dis-lui que tout le monde dit que tout est fini pour toi.
É pra o teu problema o Deus de amor.
C'est pour ton problème que Dieu d'amour seul peut te sauver.
Conta pra ele, ele está bem
Parle-lui, il est là.
Ele te entende, sabe onde mora a dor do coração, tem tua vida na palma da mão.
Il te comprend, il sait se trouve la douleur de ton cœur, il tient ta vie dans la paume de sa main.
E faz de ti o que bem quiser.
Et il fait de toi ce qu'il veut.
Conta pra ele, ele te ouve e a resposta logo vem.
Parle-lui, il t'écoute et la réponse arrive bientôt.
Uma grande vitória pra você ele hoje tem.
Une grande victoire pour toi, il l'a aujourd'hui.
Pois o senhor da tua vida ele é.
Car le Seigneur de ta vie, c'est lui.
Conta pra Deus, que os teus filhos, não te obedecem mais.
Dis-le à Dieu, que tes enfants ne t'obéissent plus.
E distante do teu lar está a paz.
Et la paix est loin de ton foyer.
Conta pra ele, ele que te ouvir.
Parle-lui, il veut t'entendre.
Conta pra Deus, que a tua alma amargurada está, e orando sabes chorar.
Dis-le à Dieu, que ton âme est amère, et que tu ne sais que pleurer en priant.
Conta pra ele, ele está bem aí.
Parle-lui, il est là.





Writer(s): Samuel Mariano Da Silva


Attention! Feel free to leave feedback.