Lyrics and translation Samuel Messias - A Promessa Está de Pé (Ao Vivo)

A Promessa Está de Pé (Ao Vivo)

Introdução instrumental

Me levantei do Meu trono
Pois Sou Deus que escuto os Meus filhos e respondo
O teu clamor subiu ao Meu trono e Eu ouvi
As tuas lágrimas foram trazidas para Mim
Assim como fiz com José
O mesmo farei com você
Pois Eu Sou Deus e vou mudar a sua história
E quem poderá impedir quando Eu quero agir

A palavra para sua vida, filho, é
Levanta
Toma a sua cama e anda
O choro acabou
A palavra para sua vida, filho, é
Ressuscita
Em nome de Jesus, receba vida
A promessa está de pé

Me levantei do Meu trono
Pois Sou Deus que escuto os Meus filhos e respondo
O seu clamor subiu ao trono e Eu ouvi
Suas lágrimas foram trazidas para Mim
Assim como fiz com José
O mesmo farei com você
Pois Sou o Deus e vou mudar a tua história
Ninguém poderá impedir o Meu agir

A palavra para sua vida, filho, é
Levanta
Toma a sua cama e anda
O choro acabou
A palavra para sua vida, filho, é
Ressuscita
Em nome de Jesus, receba vida
A promessa está de pé

E está de pé toda promessa que te fiz
Está de pé toda a palavra liberada
Lembre de quantos livramentos Eu te dei
Pra chegar até aqui
E o choro pode até durar a noite inteira
Mas pela manhã há alegria
E Eu Sou Deus e não Sou homem pra mentir
A promessa está de pé

A palavra para sua vida, filho, é
Levanta
Toma a sua cama e anda
O choro acabou
A palavra para sua vida, filho, é
Ressuscita
Em nome de Jesus, receba vida
A promessa está de pé

Ah, está de pé
Tudo que Deus falou está de pé
Passarão os céus e a Terra
Mas as Minhas palavras, diz o Senhor
Não passarão
Obrigado, Jesus
Está de pé

Обещание в силе (концертная запись)

Вступительная музыка

Я поднялся с Моего трона,
Ведь Я — Бог, внимающий Моим детям и отвечающий им.
Твой вопль достиг Моего трона, и Я услышал его.
Твои слезы были принесены ко Мне.
Так же, как Я поступил с Иосифом,
То же самое Я сделаю и с тобой,
Ибо Я — Бог, и Я изменю твою историю.
И кто сможет помешать, когда Я хочу действовать?

Слово для твоей жизни, дочь моя, таково:
Встань!
Возьми свою постель и иди!
Плач окончен.
Слово для твоей жизни, дочь моя, таково:
Воскресни!
Во имя Иисуса, прими жизнь!
Обещание в силе.

Я поднялся с Моего трона,
Ведь Я — Бог, внимающий Моим детям и отвечающий им.
Твой вопль достиг Моего трона, и Я услышал его.
Твои слезы были принесены ко Мне.
Так же, как Я поступил с Иосифом,
То же самое Я сделаю и с тобой,
Ибо Я — Бог, и Я изменю твою историю.
Никто не сможет помешать Моему действию.

Слово для твоей жизни, дочь моя, таково:
Встань!
Возьми свою постель и иди!
Плач окончен.
Слово для твоей жизни, дочь моя, таково:
Воскресни!
Во имя Иисуса, прими жизнь!
Обещание в силе.

И в силе каждое обещание, которое Я тебе дал.
В силе каждое сказанное слово.
Вспомни, сколько раз Я тебя спасал,
Чтобы ты дошла до этого момента.
И плач может длиться всю ночь,
Но утром приходит радость.
И Я — Бог, и Я не человек, чтобы лгать.
Обещание в силе.

Слово для твоей жизни, дочь моя, таково:
Встань!
Возьми свою постель и иди!
Плач окончен.
Слово для твоей жизни, дочь моя, таково:
Воскресни!
Во имя Иисуса, прими жизнь!
Обещание в силе.

Ах, в силе.
Все, что Бог сказал, в силе.
Прейдет небо и земля,
Но Мои слова, говорит Господь,
Не прейдут.
Спасибо, Иисус.
В силе.