Samuel Mizrahy - Preciso Voltar - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Samuel Mizrahy - Preciso Voltar




Preciso Voltar
I Need to Return
quanto tempo eu não sinto mais comunhão?
How long has it been since I've felt communion?
quanto tempo não me sinto mais um irmão?
How long has it been since I've felt like a brother?
quanto que cansei de saber
For so long I've known
Que preciso voltar
That I need to return
quanto tempo que, perdido, insisto em caminhar?
For how long, lost, have I insisted on walking this path?
quanto tempo estou sorrindo, mas quero chorar?
For how long have I been smiling, but wanting to cry?
tanto tempo que cansei de saber
For so long I've known
Que preciso voltar
That I need to return
Preciso voltar, preciso voltar
I need to return, I need to return
Realinhar meus passos, meus planos
Realign my steps, my plans
Com os do meu Deus, meu Deus
With those of my God, my God
Preciso voltar, preciso voltar
I need to return, I need to return
E realizar aquilo que ninguém pode fazer por mim
And fulfill that which no one can do for me
Decidi recomeçar
I've decided to start over
quanto tempo que, perdido, insisto em caminhar?
For how long, lost, have I insisted on walking this path?
quanto tempo estou sorrindo, mas quero
For how long have I been smiling, but wanting to
tanto tempo que cansei de saber que preciso voltar
For so long I've known that I need to return
Preciso voltar, voltar
I need to return, return
Preciso voltar
I need to return
E realinhar meus passos, meus planos
And realign my steps, my plans
Com os do meu Deus
With those of my God
Preciso voltar, preciso voltar
I need to return, I need to return
E realizar aquilo que ninguém pode fazer por mim
And fulfill that which no one can do for me
Decidi recomeçar
I've decided to start over





Writer(s): Samuel Vieira Mizrahy


Attention! Feel free to leave feedback.