Lyrics and translation Samuel O'Kane feat. Fyahbwoy - Hegemony

Hegemony

Toda la vida quemando por dentro, llevo mis demonios por tormento.
La ambición emerge de mi cuerpo y guardo cicatrices de creerme.
Ya olí la sal por mi ventana y quiero el puto mar entre mis palmas, mientras ondeo una bandera negra.
Qué diga que ha nacido una leyenda.
Hegemony
No temo fallarme a mi mismo y ser solo una sombra en este ritmo.
He traicionado siempre mi destino,
Hoy no me conozco cuando me miro.
Duermo siempre tranquilo como un niño,
Soñando en conseguir lo que persigo.
Arropado por un techo de estrellas crellendome ser siempre una de ellas.
Hegemony
Levanté mi propio cielo en los infiernos, crecí en una espiral sin ver retroceder.
Voy sobre mi demonio agarrado de los cuernos.
La bacteria esta en el aire y no hay solución, quemados de la fricción.
El nucleo no soporta y va a empezar la fusión.
Sueños con ambición y la tensión, recorriendo a oscuras tuneles de la estación.
Hegemony
No sé donde coño voy.
Sigo ready, yo les doy.
El tiempo va despacio, socio horas son, deje reprogramada su destrucción.
No perdí, y otros quedan a esperar, guardo un sueño que no quiero malgastar.
No me fuí, cada día en una ciudad sin saber donde estoy pero sé bien donde he de llegar.

Hégémonie

Toute ma vie, je brûle de l'intérieur, je porte mes démons comme un tourment.
L'ambition émerge de mon corps et je garde les cicatrices de ma croyance en moi-même.
J'ai senti le sel par ma fenêtre et je veux la mer entre mes mains, tandis que je brandis un drapeau noir.
Que l'on dise qu'une légende est née.
Hégémonie
Je ne crains pas de me trahir et de n'être qu'une ombre dans ce rythme.
J'ai toujours trahi mon destin,
Aujourd'hui, je ne me reconnais pas quand je me regarde.
Je dors toujours paisiblement comme un enfant,
Rêvant d'obtenir ce que je poursuis.
Enveloppé par un toit d'étoiles, croyant être toujours l'une d'entre elles.
Hégémonie
J'ai élevé mon propre ciel dans les enfers, j'ai grandi dans une spirale sans jamais reculer.
Je chevauche mon démon en lui tenant les cornes.
La bactérie est dans l'air et il n'y a pas de solution, brûlés par la friction.
Le noyau ne tient pas et la fusion va commencer.
Des rêves d'ambition et la tension, parcourant à l'aveugle les tunnels sombres de la gare.
Hégémonie
Je ne sais où je vais.
Je suis prêt, je te donne.
Le temps passe lentement, mec, ce sont des heures, j'ai reprogrammé sa destruction.
Je n'ai pas perdu, et d'autres attendent, je garde un rêve que je ne veux pas gaspiller.
Je ne suis pas parti, chaque jour dans une ville sans savoir où je suis, mais je sais où j'ai à aller.