Samuel O'Kane - Culo Bendito - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Samuel O'Kane - Culo Bendito




Culo Bendito
Благословенная попка
Yo que creía, que salí ileso
Я думал, что вышел невредимым,
Que mi corazón ya no estaría preso
Что мое сердце больше не будет в плену.
Pero es que ella apareció allí
Но вот она появилась там,
Perfecta e imperfecta toda para mi
Идеальная и неидеальная, вся моя.
Y ahí entendí que nadie de aquí
И тогда я понял, что никто здесь
Se escapa del amor aunque quiera que si
Не избежит любви, даже если хочет.
El diablo de cupido me disparo a mi
Дьявол Купидон выстрелил в меня,
Ella como un veneno dentro de mi
Она как яд внутри меня.
Enfocada en besarme y hacerme sentir
Она хотела целовать меня и дать мне почувствовать,
Que un queda corazón para un cabron aquí
Что есть еще сердце для такого мерзавца, как я.
Ella se movía (así)
Она двигалась (вот так),
Ella se crecía (en mi)
Она расцветала (во мне),
Ella parecía (allí)
Она казалась (там)
Todo lo que quería (de mi)
Всем, чего я хотел (от нее).
La tuve en mi piso, sacudiendo su Culo Bendito
Она была у меня дома, тряся своей благословенной попкой,
Y me beso, y me lo hizo
И она поцеловала меня, и сделала это,
Y aquí estoy condenado y maldito
И теперь я осужден и проклят.
¡Que mujer, ayy Dios mio!
Какая женщина, Боже мой!
Lloviendome en la noche a litro
Поливая меня ночью литрами,
No se que fue, como lo hizo
Не знаю, что это было, как она это сделала,
Y ya no olvido su Culo Bendito (yeah)
И я больше не забуду ее благословенную попку (да).
Culpandole a ella y al amor también
Виня ее и любовь тоже,
Mi corazón roto ya estaba bien
Мое разбитое сердце уже было в порядке.
No necesitaba de su querer
Мне не нужна была ее любовь,
Ni de esa locura que me hizo ayer
Ни это безумие, которое она сотворила вчера.
Yo lo provocaba casi sin querer
Я провоцировал ее почти невольно,
Y es que en su cuerpo yo pude ver
И в ее теле я увидел,
Que puedo ser alguien, que pue' tener
Что я могу быть кем-то, кто может иметь
Un corazón nuevo que entretene'
Новое сердце, которое развлечет.
Es que yo vibraba (solo al verla)
Я вибрировал (только при виде ее),
Ella me condenaba (a quererla)
Она обрекала меня (любить ее),
Y yo que disfrutaba (de tenerla)
А я наслаждался (тем, что она со мной),
Que coño me hizo, que ya no me deja
Что, черт возьми, она со мной сделала, что теперь не отпускает?
Ella se subía, poderosa debajo de las luces
Она поднималась, властная, под светом,
Tan solo con su juego que seduce
Только своей игрой она соблазняет,
Y que más da, que el diablo me juzgue
И какая разница, что дьявол судит меня,
Si no puedo olvidarla aunque ello es lo que busque
Если я не могу забыть ее, хотя именно этого и хочу.
La tuve en mi piso, sacudiendo su Culo Bendito
Она была у меня дома, тряся своей благословенной попкой,
Y me beso y me lo hizo
И она поцеловала меня и сделала это,
Y aquí estoy condenado y maldito
И теперь я осужден и проклят.
¡Que mujer, ayy Dios mio!
Какая женщина, Боже мой!
Lloviendome en la noche a litro
Поливая меня ночью литрами,
No se que fue, como lo hizo
Не знаю, что это было, как она это сделала,
Y ya no olvido su Culo Bendito
И я больше не забуду ее благословенную попку.
La tuve en mi piso, sacudiendo su Culo Bendito
Она была у меня дома, тряся своей благословенной попкой,
Y me beso (me beso) y me lo hizo (me lo hizo)
И она поцеловала меня (поцеловала меня) и сделала это (сделала это),
Y aquí estoy condenado y maldito (no, no, no, no)
И теперь я осужден и проклят (нет, нет, нет, нет),
¡Que mujer, ayy Dios mio! (ay Dios mio)
Какая женщина, Боже мой! (Боже мой),
Lloviendome en la noche a litro
Поливая меня ночью литрами,
No se que fue, como lo hizo
Не знаю, что это было, как она это сделала,
Y ya no olvido su Culo Bendito (no, no, no, no, no no)
И я больше не забуду ее благословенную попку (нет, нет, нет, нет, нет, нет).
Todo por culpa de su Culo Bendito
Все из-за ее благословенной попки,
Yo aquí sigo maldito (yo aquí sigo maldito)
Я все еще проклят все еще проклят),
Y aquí sigo maldito
И я все еще проклят,
Y aquí sigo maldito, maldito, maldito, maldito, maldito!
И я все еще проклят, проклят, проклят, проклят, проклят!
Yeah yeah yeah
Да, да, да
O'Kane
O'Kane
Malakkor
Malakkor
Por su culo maldito
Из-за ее проклятой попки
Por su culo maldito
Из-за ее проклятой попки
Por su culo maldito
Из-за ее проклятой попки
Por su culo maldito
Из-за ее проклятой попки
Por su culo bendito
Из-за ее благословенной попки





Writer(s): Ruben Cruz Hernandez, Samuel Aguilar Mendez


Attention! Feel free to leave feedback.