Samuel O'Kane - Hello, I'm a Young God - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Samuel O'Kane - Hello, I'm a Young God




Hello, I'm a Young God
Привет, я молодой бог
Mi alma baila por las camas donde nunca estube, por los labios que nunca besé.
Моя душа танцует на постелях, где я никогда не был, на губах, которых никогда не целовал.
He caminado por debajo de las luces y pisado sombras donde no estaré.
Я бродил под огнями и ступал по теням, где меня не будет.
He disfrutados con las noches de mis "muses" en cuadros que nunca recordaré.
Я наслаждался ночами с моими музами на картинах, которые никогда не вспомню.
Me he drogado con las voces que susurran
Я опьянен голосами, что шепчут,
Que pase lo que pase perderé.
Что, что бы ни случилось, я проиграю.
I'm young god .
Я молодой бог.
Mi talento tiene un precio muy amargo... que lo dulce ya me lo trage.
Мой талант имеет горькую цену... но сладость я уже проглотил.
Siempre he sido una de mis pocas dudas... ¿alguna vez me segaré?.
Я всегда был одним из немногих своих сомнений... ослепну ли я когда-нибудь?
Me he complicado todo siempre que he podido porque lo facil nunca me gustó.
Я всегда все усложнял, потому что простота мне никогда не нравилась.
Prostituí mi alma como un puto necio porque de mis errores el dueño soy yo.
Я продал свою душу, как глупец, потому что я хозяин своих ошибок.
I'm young god .
Я молодой бог.
I'm young god
Я молодой бог.





Writer(s): Samuel Aguilar Mendez, Jose Maria Llera Corrales


Attention! Feel free to leave feedback.