Samuel O'Kane - Volveré - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Samuel O'Kane - Volveré




Volveré
I'll Be Back
Ya no
I don't know
Si volveré,
If I'll come back,
Y es que en deseos me dejé quemar hasta la piel.
And it's that in desires I let myself burn to the skin.
Y a viva voz
And out loud
Me reencontré
I found myself again
Con la que fuiste siendo me tan dulcemente infiel.
With the one you were being so sweetly unfaithful to me.
Aposté por
I bet on you
Y me lo creí,
And I believed it,
Y así me veo teniendo que volverme a ver sufrir.
And so I see myself having to make myself suffer again.
Deje el dolor
I left the pain
Cambiante red.
Changing net.
Juré ser fuerte y vuelvo a estar de rodilla otra vez.
I swore to be strong and I'm back on my knees again.
Volveré, volveré, volveré.
I'll be back, I'll be back, I'll be back.
Coqueteé
I flirted
Con la muerte otra vez
With death again
Y es que tus labios no me dejaban ver.
And it's that your lips didn't let me see.
Me susurraba
She whispered to me
Una y otra vez
Once and again
Que no lo intentase
That I shouldn't try
Que podía perder.
That I could lose.
Y sin más razón,
And without further reason,
Me deslice.
I got in.
Y la lujuria volvió a amarme otra vez.
And the lust came to love me again.
Puede al tenor
I can
Volví a nacer
I was born again
Sabiendo que nadie como
Knowing that nobody like you
Me calma
Calm me down
Al hacer.
In the making.
Volveré, volveré, volveré.
I'll be back, I'll be back, I'll be back.






Attention! Feel free to leave feedback.