Lyrics and translation Samuel Rosales Y Su Banda Sierra Grande - No Me Quería Enamorar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No Me Quería Enamorar
Je ne voulais pas tomber amoureux
No
me
podía
enamorar
Je
ne
pouvais
pas
tomber
amoureux
Porque
sufrí
al
recordar
Parce
que
j'ai
souffert
en
me
souvenant
Que
cuando
amé,
lloré
Que
lorsque
j'ai
aimé,
j'ai
pleuré
Pero
tú
eres
especial
Mais
tu
es
spéciale
Porque
me
has
hecho
olvidar
Parce
que
tu
m'as
fait
oublier
Lo
que
sufrí
ayer
Ce
que
j'ai
souffert
hier
Junto
a
tí
la
vida
ya
no
es
igual
Avec
toi,
la
vie
n'est
plus
la
même
Con
tu
luz
mis
ojos
vuelven
a
mirar
Avec
ta
lumière,
mes
yeux
regardent
à
nouveau
Este
sentimiento
nunca
va
a
acabar
Ce
sentiment
ne
finira
jamais
Porque
nuestro
amor
es
de
verdad
Parce
que
notre
amour
est
réel
Deseo
que
siempre,
estés
a
mi
lado
Je
souhaite
que
tu
sois
toujours
à
mes
côtés
Y
no
separarnos
jamás
Et
que
nous
ne
nous
séparions
jamais
Te
tengo,
que
suerte
Je
t'ai,
quelle
chance
Ya
olvidé
el
pasado
J'ai
déjà
oublié
le
passé
Y
ahora
en
mi
presente
tú
estás
Et
maintenant,
tu
es
dans
mon
présent
No
me
podía
enamorar
Je
ne
pouvais
pas
tomber
amoureux
Y
tú
me
diste
la
señal
Et
tu
m'as
donné
le
signal
Que
me
enseñó
el
camino
a
la
felicidad
Qui
m'a
montré
le
chemin
du
bonheur
Junto
a
tí
la
vida
ya
no
es
igual
Avec
toi,
la
vie
n'est
plus
la
même
Con
tu
luz
mis
ojos
vuelven
a
mirar
Avec
ta
lumière,
mes
yeux
regardent
à
nouveau
Este
sentimiento
nunca
va
a
acabar
Ce
sentiment
ne
finira
jamais
Porque
nuestro
amor
es
de
verdad
Parce
que
notre
amour
est
réel
Deseo
que
siempre,
estés
a
mi
lado
Je
souhaite
que
tu
sois
toujours
à
mes
côtés
Y
no
separarnos
jamás
Et
que
nous
ne
nous
séparions
jamais
Te
tengo,
que
suerte
Je
t'ai,
quelle
chance
Ya
olvidé
el
pasado
J'ai
déjà
oublié
le
passé
Y
ahora
en
mi
presente
tú
estás
Et
maintenant,
tu
es
dans
mon
présent
No
me
podía
enamorar
Je
ne
pouvais
pas
tomber
amoureux
Y
tú
me
diste
la
señal
Et
tu
m'as
donné
le
signal
Que
me
enseñó
el
camino
a
la
felicidad
Qui
m'a
montré
le
chemin
du
bonheur
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.