Lyrics and translation Samuel Seo - New Dress Girl

New Dress Girl

허리 위로 들어올린 skirt 도
Loose 하게 입은 하얀 Shirt도
네가 비친 거울 안의 모습도
너무 예뻐 보여
가지런히 모은 신발도
잔머리 없이 묶은 머리도
살짝 보인 덧니도
너무 예뻐 보여
느낌이 와 so good to me
왜 이번엔 조금 다른 느낌이지
느낌이 와 so good to me
왜 이번엔 조금 다른 느낌이지
That's cuz
I got new dress for you
Cuz I got new dress for you
Cuz I got new dress for you
Cuz I got new dress for you
If you need
새 One piece girl I got ya
새 Mini Skirt I got ya
새 신발 girl I got ya
새 Blouse for you I got ya
새 One piece girl I got ya
새 Mini skirt I got ya
새 신발 girl I got ya
새 Blouse for you I got ya
I I got you I I got you
I I got you I I got you
I I got you I I got you
I I got you I I got you
머리 위의 hair band까지도
나이키 신발과 맞췄어
거릴 걷는 모든 남자들 보다
머리 박겠어
파인걸 입어도 안 파인 듯
늘 입는 걸로 쌓아놨어
라인 깔끔하게 떨어지는 듯 한 게
너무 예뻐 보여
느낌이 와 so good to me
왜 이번엔 조금 다른 느낌이지
느낌이 와 so good to me
That's cuz
I got new dress for you
Cuz I got new dress for you
Cuz I got new dress for you
Cuz I got new dress for you
If you need
새 One piece girl I got ya
새 Mini skirt I got ya
새 신발 girl I got ya
새 Blouse for you I got ya
새 One piece girl I got ya
새 Mini skirt I got ya
새 신발 girl I got ya
새 Blouse for you I got ya
와 하얀 벽 앞에 선 네 모습에
미칠 것만 같아
와 널린 싼 티 나는 애들과는
다른 사람 같아
와 하얀 벽 앞에 선 네 모습에
미칠 것만 같아
와 널린 싼 티 나는 애들과는
다른 사람 같아
I feel you that's cuz
I got New Dress for you
Cuz I got new dress for you
Cuz I got new dress for you
Cuz I got new dress for you
If you need 새 One piece girl
I got ya 새 Mini skirt I got ya
새 신발 girl I got ya
새 Blouse for you I got ya
새 One piece girl I got ya
새 Mini skirt I got ya
새 신발 girl I got ya
새 Blouse for you I got ya

I I got you I I got you
I I got you I I got you
I I got you I I got you
I I got you I I got you

New Dress Girl

Ta jupe relevée au-dessus de ta taille
Et la chemise blanche que tu portes ample
Ton reflet dans le miroir
Tout est tellement beau
Tes chaussures alignées
Tes cheveux attachés sans mèches rebelles
Ton léger sourire en coin
Tout est tellement beau
J'ai le sentiment, c'est tellement bon pour moi
Pourquoi cette fois, j'ai une sensation différente?
J'ai le sentiment, c'est tellement bon pour moi
Pourquoi cette fois, j'ai une sensation différente?
C'est parce que
J'ai une nouvelle robe pour toi
Parce que j'ai une nouvelle robe pour toi
Parce que j'ai une nouvelle robe pour toi
Parce que j'ai une nouvelle robe pour toi
Si tu as besoin
Une nouvelle robe, ma chérie, je l'ai pour toi
Une nouvelle mini-jupe, je l'ai pour toi
De nouvelles chaussures, ma chérie, je les ai pour toi
Un nouveau chemisier, je l'ai pour toi
Une nouvelle robe, ma chérie, je l'ai pour toi
Une nouvelle mini-jupe, je l'ai pour toi
De nouvelles chaussures, ma chérie, je les ai pour toi
Un nouveau chemisier, je l'ai pour toi
J'ai, j'ai, j'ai, j'ai
J'ai, j'ai, j'ai, j'ai
J'ai, j'ai, j'ai, j'ai
J'ai, j'ai, j'ai, j'ai
Même le bandeau sur tes cheveux
Je l'ai assorti à tes Nike
Tous les hommes qui te croisent
S'arrêteront net
Tu portes du fin, mais ça n'a pas l'air fin
Je t'ai fait un stock de tenues
Les lignes tombent si proprement
C'est tellement beau
J'ai le sentiment, c'est tellement bon pour moi
Pourquoi cette fois, j'ai une sensation différente?
J'ai le sentiment, c'est tellement bon pour moi
C'est parce que
J'ai une nouvelle robe pour toi
Parce que j'ai une nouvelle robe pour toi
Parce que j'ai une nouvelle robe pour toi
Parce que j'ai une nouvelle robe pour toi
Si tu as besoin
Une nouvelle robe, ma chérie, je l'ai pour toi
Une nouvelle mini-jupe, je l'ai pour toi
De nouvelles chaussures, ma chérie, je les ai pour toi
Un nouveau chemisier, je l'ai pour toi
Une nouvelle robe, ma chérie, je l'ai pour toi
Une nouvelle mini-jupe, je l'ai pour toi
De nouvelles chaussures, ma chérie, je les ai pour toi
Un nouveau chemisier, je l'ai pour toi
Tu te tiens devant un mur blanc, ta silhouette
Je vais devenir fou
Tu es différente de toutes ces filles bon marché
Tu es unique
Tu te tiens devant un mur blanc, ta silhouette
Je vais devenir fou
Tu es différente de toutes ces filles bon marché
Tu es unique
Je le sens, c'est parce que
J'ai une nouvelle robe pour toi
Parce que j'ai une nouvelle robe pour toi
Parce que j'ai une nouvelle robe pour toi
Parce que j'ai une nouvelle robe pour toi
Si tu as besoin d'une nouvelle robe, ma chérie
Je l'ai pour toi, une nouvelle mini-jupe, je l'ai pour toi
De nouvelles chaussures, ma chérie, je les ai pour toi
Un nouveau chemisier, je l'ai pour toi
Une nouvelle robe, ma chérie, je l'ai pour toi
Une nouvelle mini-jupe, je l'ai pour toi
De nouvelles chaussures, ma chérie, je les ai pour toi
Un nouveau chemisier, je l'ai pour toi

J'ai, j'ai, j'ai, j'ai
J'ai, j'ai, j'ai, j'ai
J'ai, j'ai, j'ai, j'ai
J'ai, j'ai, j'ai, j'ai