Samuel Seo - OVERDOSE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Samuel Seo - OVERDOSE




OVERDOSE
SURDOSE
If I was high enough to
Si j'étais assez haut pour
Feel the air inside
Sentir l'air à l'intérieur
If we were high enough to
Si nous étions assez haut pour
Light the torch on top
Allumer la torche au sommet
Light 담배 안에
Allumer ma cigarette dans ton corps
들여 채운 뒤에
Après l'avoir complètement absorbé
밖에 뱉어 몸이 풀릴
Quand tu craches à l'extérieur, ton corps se détend
몸에 힘이 빠져 Like
Tu perds le contrôle de ton corps, comme
Overdose Overdose Overdose
Surdose Surdose Surdose
Overdose Overdose Overdose
Surdose Surdose Surdose
담배 태울 기억해
Tu te souviens de la première fois tu as fumé ?
몸에서 힘이
La force a quitté ton corps
빠지던 느낌이 좋아서
J'ai aimé ce sentiment, alors
어린 맘에 계속해서
Avec un cœur d'enfant, j'ai continué à fumer
어느덧 8년이 지나 20대 중반이
Et maintenant, 8 ans ont passé, j'ai la vingtaine
됐어
Je suis
음악 Smoke music으로 지어놓고
J'ai appelé ma musique "Smoke Music" et
Encore une
Overdose Overdose Overdose
Surdose Surdose Surdose
Overdose Overdose Overdose
Surdose Surdose Surdose
Uh I′m sorry for bein a prodigy
Uh, je suis désolé d'être un prodige
Uh 밖에 처음임
Uh, c'est la première fois que je le dis
Uh 시간을 기다림 차분히
Uh, j'attends mon heure calmement
불을 붙여
Allume
연기를 목에 넘김
J'avale la fumée
Fan 수는 적어도 우미양가
Le nombre de mes fans est faible, mais
Ordinary 평범을 대표해
Je suis ordinaire, je représente la norme
Salute to all the
Salut à tous les
Samuel Seo Fans know that
Les fans de Samuel Seo savent que
I'll be there for yall thee
Je serai pour vous
XEEVEE ORI INSTI
XEEVEE ORI INSTI
Bouta set new vision so
J'ai l'intention de créer une nouvelle vision, alors
Just go rock the mic
Vas-y, prends le micro
This is Samuel Seo
C'est Samuel Seo
I′ll be rocking with the best music
Je vais faire bouger le monde avec la meilleure musique
That's wassup
C'est comme ça
If you wanna hear some
Si tu veux entendre
비싼 소리 Here I go
Un son cher, voilà
We'll be rocking with the best
On va faire bouger le monde avec la meilleure
바늘 넣고 귀에 주사
Une aiguille dans ton oreille
Overdose Overdose Overdose
Surdose Surdose Surdose
바늘 넣고 귀에 주사
Une aiguille dans ton oreille
Overdose Overdose Overdose
Surdose Surdose Surdose
OVERDOSE OVERDOSE
SURDOSE SURDOSE
완전 중독됐어
Je suis complètement accro
이건 자랑은 아니다만 갔어
Ce n'est pas pour me vanter, mais je suis fou
그날 목에 따라 태우는 다른
Ce jour-là, je l'ai avalé, encore une
Brown
Brun
잎이 떨어지네 불을 붙여 새꺄
Feuille qui tombe, allume le feu, mon pote
Holla At yo Mantor
Holla At yo Mantor
갠또 나오는 Scale 쩌는 음악
Cette musique de qualité, j'ai vraiment du talent
나는 분명 노력형 천재가 맞아
Je suis clairement un génie du travail
타고난 없어도 이뤄나가
Même si je n'ai pas de talent naturel, je continue
매번 작업실 안은
Chaque fois que je suis dans le studio, c'est
즐거운 연기 차오르네 오늘도
C'est agréable, l'excitation monte encore aujourd'hui
Just go rock the mic
Vas-y, prends le micro
This is Samuel Seo
C'est Samuel Seo
I′ll be rocking with the best music
Je vais faire bouger le monde avec la meilleure musique
That′s wassup
C'est comme ça
If you wanna hear some
Si tu veux entendre
비싼 소리 Here I go
Un son cher, voilà
We'll be rocking with the best
On va faire bouger le monde avec la meilleure
바늘 넣고 귀에 주사
Une aiguille dans ton oreille
Overdose Overdose Overdose
Surdose Surdose Surdose
바늘 넣고 귀에 주사
Une aiguille dans ton oreille
Overdose Overdose Overdose
Surdose Surdose Surdose
바늘 넣고 귀에 주사
Une aiguille dans ton oreille
바늘 넣고 귀에 주사
Une aiguille dans ton oreille
바늘 넣고 귀에 주사
Une aiguille dans ton oreille
바늘 넣고 귀에 주사
Une aiguille dans ton oreille
Overdose Overdose Overdose
Surdose Surdose Surdose
Overdose Overdose
Surdose Surdose
바늘 넣고 귀에 주사
Une aiguille dans ton oreille






Attention! Feel free to leave feedback.