Lyrics and translation Samuel Úria - Carga de Ombro

Carga de Ombro

Já nem sei se me arrependo de
Ser tão parvo ou tão cortês
O passado tem remendo só
Se o devir tomar a vez

Já nem sei se me apoquente, que
A memória não falhou
O pé frio e a mão tão quente
Eu quero ser quem se abeirou

Põe o teu ombro junto ao meu
Carga de ombro é legal
Põe o meu nome junto ao teu
Carga de ombro é legal

Já nem sei se é importante mas
A justiça tem de vir
Já nem sei se o ser constante tem
Antes que se redimir

Põe o teu ombro junto ao meu
Carga de ombro é legal
Põe o meu nome junto ao teu
Carga de ombro é legal

Põe o teu ombro junto ao meu
Carga de ombro é legal
Põe o meu nome junto ao teu
Carga de ombro é legal

Põe o teu ombro junto ao meu
Carga de ombro é legal
Põe o meu nome junto ao teu
Carga de ombro é legal

Ноша на плечах

Уже и не знаю, жалею ли я о том,
Что был так глуп или так учтив.
Прошлое можно залатать,
Только если будущее возьмет верх.

Уже и не знаю, стоит ли мне волноваться,
Ведь память меня не подвела.
Холодные ноги и такие теплые руки,
Я хочу быть тем, кто приблизился.

Приложи свое плечо к моему,
Ноша на плечах – это прекрасно.
Приложи мое имя к своему,
Ноша на плечах – это прекрасно.

Уже и не знаю, важно ли это, но
Справедливость должна восторжествовать.
Уже и не знаю, быть ли постоянным важнее,
Чем искупить свою вину.

Приложи свое плечо к моему,
Ноша на плечах – это прекрасно.
Приложи мое имя к своему,
Ноша на плечах – это прекрасно.

Приложи свое плечо к моему,
Ноша на плечах – это прекрасно.
Приложи мое имя к своему,
Ноша на плечах – это прекрасно.

Приложи свое плечо к моему,
Ноша на плечах – это прекрасно.
Приложи мое имя к своему,
Ноша на плечах – это прекрасно.