Samuele Bersani - Freak - new vrs 2012 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Samuele Bersani - Freak - new vrs 2012




Freak - new vrs 2012
Фрик - новая версия 2012
Ciao ciao ai tuoi orecchini
Прощай твои серьги
Con il simbolo della pace
С символом мира
Te li ho comprati io d'estate
Я купил их тебе летом
Al mercatino dei freak
На рынке фриков
Non mi hai nemmeno detto grazie
Ты даже не поблагодарила меня
Ma ti sei fermata a ballare
Но остановилась и пустилась в пляс
Dimmi dell'India
Расскажи мне об Индии
Hai più pensato a quel progetto
Ты все еще думала об этом проекте,
Di esportare la piadina romagnola?
Экспортировать ромагнскую пиадину?
Facciamo dopo il diploma?
Сделаем после окончания школы?
Magari, è meglio, ma intanto mi fermo
Возможно, да, это лучше, но пока я останусь
Un po' qui
Немного здесь
Tiriamo fuori tutti I tuoi cd?
Вытащим все твои компакт-диски?
Ok, so già che metterai su i Doors, oh no
Ладно, я уже знаю, что ты включишь Doors, о нет
Metti il Bolero
Включи Болеро
Slega il movimento, il pensiero
Раскрепости движение, мышление
Più sesso
Больше секса
Ohi ohi, come ti arrabbi
Ох-ох, как ты злишься
Se il filo non ti va bene
Если тебе не нравится нить
Per fare delle collanine
Для создания бус
Ma mi è venuta un'idea
Но у меня появилась идея
Potrei provare adesso io a infilarmi
Я мог бы попробовать надеть сейчас
Dentro a tutte le perline
Все эти бусины на себя
Gli anni 70
В 70-е
Avrei lasciato tutto per seguire un corso
Я бы бросил все, чтобы изучать
Di campana tibetana
Тибетский колокол
Con il mio cane e l'amaca
Со своей собакой и гамаком
Dormendo sospeso a due stelle nel cielo
Спать, подвешенным к двум звездам на небе
Ma qui
Но здесь
Trovami un posto per rifarlo qui
Найди мне место, чтобы сделать это здесь
In un recinto chiuso non ci sto, oh no
В закрытом помещении я не останусь, о нет
con la destra, ma nemmeno col PCI
Ни с правыми, ни с коммунистами
Che bestia, che bestia
Какой я зверь, какой я зверь
Ouh oh, eh oh
О-о, э-э
Ouh oh, eh oh
О-о, э-э
Ouh oh, eh oh
О-о, э-э
Ouh oh, eh oh
О-о, э-э
Ciao ciao belle tettine
Прощай, красивые сиськи
Scusami se parlo male
Извини, если я говорю плохо
Lo sai che io non sono fine
Ты знаешь, что я не тонкий
Ma parlo come mi viene
Но я говорю так, как привык
Libero da ogni chiave,
Свободный от всех ключей,
Via I lucchetti e le catene!
Долой замки и цепи!
Si, come in India
Да, как в Индии
Hai più pensato a quel progetto
Ты все еще думаешь об этом проекте
Di esportare la piadina romagnola?
Экспортировать ромагнскую пиадину?
'Sta sera dormi da sola?
Ты сегодня спишь одна?
Magari, è meglio, ma intanto mi fermo
Возможно, да, это лучше, но пока я останусь
Un po' qui
Немного здесь
Tiriamo fuori tutti I tuoi cd?
Вытащим все твои компакт-диски?
Ok, so già che metterai su i Doors, oh no
Ладно, я уже знаю, что ты включишь Doors, о нет
Metti il Bolero
Включи Болеро
Slega il movimento, il pensiero
Раскрепости движение, мышление
Più sesso
Больше секса
Dormendo sospesi a due stelle nel cielo
Спать, подвешенным к двум звездам на небе
Ma qui
Но здесь
Troviamo un posto per rifarlo qui
Найдем место, чтобы сделать это здесь
In un recinto chiuso non ci sto, oh no
В закрытом помещении я не останусь, о нет
Metti il Bolero
Включи Болеро
Slega il movimento
Раскрепости движение
Col sesso, sto attento
С сексом, я осторожен
Ouh oh, eh oh
О-о, э-э
Ouh oh, eh oh
О-о, э-э
Ouh oh, eh oh
О-о, э-э
Ouh oh, eh oh
О-о, э-э
Ouh oh, eh oh
О-о, э-э
Ouh oh, eh oh
О-о, э-э
Ouh oh, eh oh
О-о, э-э
Ouh oh, eh oh
О-о, э-э
Ouh oh, eh oh
О-о, э-э
Ouh oh, eh oh
О-о, э-э
Ouh oh, eh oh
О-о, э-э
Ouh oh, eh oh
О-о, э-э
Ouh oh, eh oh
О-о, э-э
Ouh oh, eh oh
О-о, э-э
Ouh oh, eh oh
О-о, э-э





Writer(s): Samuele Bersani


Attention! Feel free to leave feedback.