Lyrics and translation Samuele Zara feat. Alessio Mereu - Sangue sulle mani

Sangue sulle mani

Perso nella notte,
Vanno i miei passi
E mi guardo in quella stanza
Ma tu non ci sei.

Dentro i tuoi occhi,
Sepolte risa di bimbo,
Parlano dolcemente,
Dei nostri giochi di ieri.

E stringo forte la tua mano,
Ma tu guardi via lontano,
Lontano da questo nostro sporco mondo,
Cammini distante e non ci vedi.

E getti il tuo spirito,
La tra le stelle della notte,
Laggiù dove sorridi,
Dove sorridi li per sempre.

Un modo io troverò,
Per vivere senza di te,
Un modo io troverò,
Per non morire oggi con te,
Per non morire oggi con te.

Du sang sur les mains

Perdu dans la nuit,
Mes pas errent
Et je me regarde dans cette pièce
Mais tu n'y es pas.

Dans tes yeux,
Des rires d'enfant enterrés,
Ils parlent doucement,
De nos jeux d'hier.

Et je serre fort ta main,
Mais tu regardes loin,
Loin de ce monde sale,
Tu marches loin et tu ne nous vois pas.

Et tu lances ton esprit,
Parmi les étoiles de la nuit,
Là-haut où tu souris,
Où tu souris pour toujours.

Je trouverai un moyen,
De vivre sans toi,
Je trouverai un moyen,
De ne pas mourir aujourd'hui avec toi,
De ne pas mourir aujourd'hui avec toi.