Lyrics and translation Samueliyo Baby feat. Morad - Pucaba

Pucaba

A la la la la la
El de la calle, el Samueliyo
(Samueliyo de la calle eh)
A la la la la la
(A la la la la la-a la la la la
La-a la la la la la-a la la la
La la-a la la la la la-a la la
La la la-a la la la la la)

Una adolescencia mala, pero con felicida'
Y nunca he soña'o con ir a la universida'
Viviendo en un barrio con humilda'
Y sin tener eso que hablarlo
Donde se comía del mismo plato
Y en ese plato comíamos unos siete
Siete y ninguno era chivato'
Y siete se fugaban como un cohete
Y Morad, ¿dónde te mete'? Y Morad
¿Dónde tu está' meti'o?
Escuchar al Morad, e' meterla en caliente
Y eso tu no lo ha' vivi'o
No' quieren investigar
Solamente por cantar con un crío (oh)
Y no voy a declarar

No se declara nunca deteni'o
Y no queremo' a lo chivato'
Tampoco queremo' a pucaba
Barrio caliente como la lava
Lava, y aquí el dinero se lava
Que no queremo' a lo chivato'
(Chivato' oh)
Tampoco queremo' a lo' pucaba (Pucaba ah)
Barrio caliente y como lava

Lava, y el dinero aquí se lava
Y aquí no queremo' chivato'
Aquí no queremo' pucaba
Aquí to' comemo' de un plato
Hasta que el plato se acaba
Y aquí no queremo' chivato'
Aquí no queremo' pucaba
Aquí to' comemo' de un plato

(Sa-Sa-Sa-Samueliyo Baby)
Del 2005 y de lo' noventa' me respetan
Falta' de respeto a lo' niño' en
Mi barrio ha si'o galleta' (Galleta ah)
Niño y a lo' mayore', rápido quito
Con 14 y en la calle no he cometí'o delito'
(El corillo que nunca duerme)

MDLR, desde Málaga y Las Palmillas
El má' pequeño en el trono en un
Tema y conformo solo con la silla (La silla)
El má' respetado e' lo' grande' y
También con todo' lo' chiquillo'
Calle pero e' sencillo'
(Samueliyo de la calle)
Sin darle mucho brillo

Que no queremo' a lo chivato'
(Chivato' oh)
Tampoco queremo' a lo' pucaba (Pucaba ah)
Barrio caliente y como lava
Lava, y el dinero aquí se lava
Y aquí no queremo' chivato'
Aquí no queremo' pucaba
Aquí to' comemo' de un plato
Hasta que el plato se acaba
Sa-Sa-Sa-Samueliyo Baby (Vato), eh
(El de la calle eh, el Samueliyo)
Dímelo Vato, dímelo Beny samuel G
(MDLR, De la familia ah)

Пукаба

Алла ла ла ла ла
Парень с улицы, Самуэлийо
(Самуэлийо из гетто)
Алла ла ла ла ла
(Алла ла ла ла ла-а ла ла ла ла
Ла-а ла ла ла ла ла-а ла ла ла
Ла ла-а ла ла ла ла ла-а ла ла
Ла ла ла-а ла ла ла ла ла)

Детство было непростым, но мы были счастливы
И мне никогда не хотелось учиться в университете
Жили в бедном квартале
Но сколько бы нам ни приходилось делить
Мы всегда ели из одной тарелки
И в этой тарелке сидели семеро
И ни один из нас не был предателем
Мы удирали, как ракеты
И Морад, где ты, брат? Где ты?
Где ты прячешься?
Слушать Морада — значит, подставляться
Но это ты не понимаешь
Они не хотят расследовать
Только потому, что я пою с этим парнем (о)
И я не собираюсь давать показания

Мы никогда не даем показания
И предателей мы не любим
И пукаба нам тоже не нужны
Гетто горит, как лава
Лава, и здесь деньги отмывают
Предателей мы не любим
(Предателей)
И пукаба нам тоже не нужны (Пукаба)
Гетто горит, как лава

Лава, и здесь деньги отмывают
Предателей мы не любим
Пукаба нам тоже не нужны
Здесь все едят из одной тарелки
Пока тарелка не опустеет
Предателей мы не любим
Пукаба нам тоже не нужны
Здесь все едят из одной тарелки

(Са-Са-Са-Самуэлийо Бэйби)
Те, кто с 2005-го или из девяностых, меня уважают
Не уважаю детей в
Моем районе были драки (Драки)
Маленьким и взрослым быстро покажу
В 14 я был на улицах и не совершал преступлений
(Бригада, которая никогда не спит)

MDLR, из Малаги и Лас Пальмильяс
Маленький на троне в
Песне и сижу только на стуле (На стуле)
Самый уважаемый среди взрослых
И среди детей
Уличный, но простой
(Самуэлийо из гетто)
Не выпендриваюсь

Предателей мы не любим
(Предателей)
И пукаба нам тоже не нужны (Пукаба)
Гетто горит, как лава
Лава, и здесь деньги отмывают
Предателей мы не любим
Пукаба нам тоже не нужны
Здесь все едят из одной тарелки
Пока тарелка не опустеет
Са-Са-Са-Самуэлийо Бэйби (Вато), эй
(Парень с улицы, Самуэлийо)
Скажи мне, Вато, скажи мне, Бени Самуэль
(MDLR, из семьи)