Lyrics and translation Samurai - Pecar Ya No Es Pecado

Pecar Ya No Es Pecado

A mí recuerda la muerte.
Y es en la vida en lo que hay que pensar.

"Pensar en el alma no es malo"

Tu vida es lo único que tienes.
Estés donde estés, en un trono o en una alcantarilla,
No juzgues jamás que la vida lo es todo,
VIVE ANTE TODO TU VIDA (el resto no cuenta)

Silencio absoluto que aveces nos toca.
Unos dijeron tanta mentiras que su misma lengua les rompió la boca,
Dijeron que construyeron iglesias sobre esta roca.
Invoca al dueño de cuarenta monedas de oro,
Que apesar del tiempo tienen el cuello en la soga y te interrogas.
Por qué tus cantos se ahogan
Dialógas y te ahogas en el pozo de palabras que yo llamo sinagogas.
Creíste en el pecado y el pecado es una droga placentera
Es aprender caminar descalzo sobre carretera
Primero estar dormido,
Después transformarse en esta fiera
El primer pecado es como volver a nacer,
Bienvenido al juicio
Perder y ganar en este mundo me conforta.
Saber que la vida es corta,
Que el papel aunque sea frágil también corta,
Que el talento algunos MC lo exorta,
La Orta cuando se exangre a mi la sangre me conduce,
A buscar lo que era mío, se a perdido y no supieron me lo opuse.
Para el necesitado pecar ya no es pecado y mucho menos por los hijos.
Se cansaron de rogarle al crucifijo,
Lo bajaron, lo guardaron y todavía no habla,
Como un libro de pecados que tú tienes en tu alma,
Y otros quieren que abras.
No lo dejes entrar esos solo son
Tus pecados y contigo an de morir y volver a encarnar.
Y es que ni un cura ni un padre nuestro ni dinero no lo podrán saldar,
Por qué la plata es de este mundo y
Solo lo de este mundo podrás cubrir y pagar
Solo lo de este mundo
Solo lo de este mundo
Y solo lo de este mundo lo podrás cubrir y pagar.
Cubrir y pagar.

Solo lo de este mundo
Y solo lo de este mundo lo podrás cubrir y pagar.
Solo lo de este mundo
Y solo lo de este mundo lo podrás cubrir y pagar.
Cubrir y pagar.

(En un trono o en una alcantarilla)
La muerte es el manto sagrado que tapa la vida
De aquéllos respiros de olores de flores marchitas.
Pecados, momentos felices, montañas calientes,
Andantes que amantes que a su alma se arruinan.
Y es que su cuerpo glorioso camina hacia el
Túnel que limba acompaña la vida y la muerte.
La línea delgada se ancha por aquellos que en la vida te amaron
O por los que te vieron tirado, rendiste tu mano y te la cortaron.
Samurái

Pintor, Cantor, Poeta

Pécher n'est plus un péché

La mort me rappelle.
Et c'est à la vie qu'il faut penser.

"Penser à l'âme n'est pas mal"

Ta vie est la seule chose que tu as.
Où que tu sois, sur un trône ou dans un égout,
Ne juge jamais que la vie est tout,
VIS AVANT TOUT TA VIE (le reste ne compte pas)

Silence absolu qui nous touche parfois.
Certains ont dit tant de mensonges que leur propre langue leur a brisé la bouche,
Ils ont dit qu'ils avaient construit des églises sur ce rocher.
Invoque le propriétaire de quarante pièces d'or,
Qui malgré le temps ont le cou à la corde et tu t'interroges.
Pourquoi tes chants s'étouffent
Dialogue et tu te noies dans le puits de mots que j'appelle synagogues.
Tu as cru au péché et le péché est une drogue agréable
C'est apprendre à marcher pieds nus sur la route
D'abord être endormi,
Puis se transformer en cette bête
Le premier péché est comme renaître,
Bienvenue au jugement
Perdre et gagner dans ce monde me réconforte.
Savoir que la vie est courte,
Que le papier, même s'il est fragile, coupe aussi,
Que le talent de certains MC l'exhorte,
L'Orta quand elle se vide de sang me conduit,
À chercher ce qui était mien, il est perdu et ils n'ont pas su que je m'y opposerais.
Pour le nécessiteux, pécher n'est plus un péché et encore moins pour les enfants.
Ils en ont assez de supplier le crucifix,
Ils l'ont descendu, ils l'ont rangé et il ne parle toujours pas,
Comme un livre de péchés que tu as dans ton âme,
Et d'autres veulent que tu ouvres.
Ne le laisse pas entrer, ce ne sont que
Tes péchés et avec toi, ils vont mourir et renaître.
Et ni un prêtre ni un Notre Père ni de l'argent ne pourront les payer,
Parce que l'argent est de ce monde et
Seulement ce qui est de ce monde, tu pourras couvrir et payer
Seulement ce qui est de ce monde
Seulement ce qui est de ce monde
Et seulement ce qui est de ce monde, tu pourras couvrir et payer.
Couvrir et payer.

Seulement ce qui est de ce monde
Et seulement ce qui est de ce monde, tu pourras couvrir et payer.
Seulement ce qui est de ce monde
Et seulement ce qui est de ce monde, tu pourras couvrir et payer.
Couvrir et payer.

(Sur un trône ou dans un égout)
La mort est le manteau sacré qui couvre la vie
De ces respirations aux odeurs de fleurs fanées.
Péchés, moments heureux, montagnes chaudes,
Marchands qui amoureux qui se ruinent l'âme.
Et c'est que son corps glorieux marche vers le
Tunnel que le limbes accompagne la vie et la mort.
La ligne mince devient large pour ceux qui t'ont aimé dans la vie
Ou pour ceux qui t'ont vu étendu, tu as tendu la main et ils te l'ont coupée.
Samouraï

Peintre, Chanteur, Poète