Samurai Jay feat. Dat Boi Dee - Bastardo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Samurai Jay feat. Dat Boi Dee - Bastardo




Bastardo
Bastardo
Mi guardi male quando ti fumo addosso
Tu me regardes mal quand je te fume dessus
Mi dici che non posso, lo faccio, ah
Tu me dis que je ne peux pas, je le fais, ah
Sai ci resto male se vai via per un giorno
Tu sais, je suis mal si tu pars pour une journée
Fingi che è tutto a posto, non cambi mai
Fais semblant que tout va bien, tu ne changes jamais
Ma se ti guarda qualcuno, io gli sparo, lo giuro
Mais si quelqu'un te regarde, je lui tire dessus, je te jure
Perché non si scherza con me
Parce que tu ne te moques pas de moi
Sai sono un bastardo, lo giuro, sono pazzo
Tu sais, je suis un bâtard, je te jure, je suis fou
Ma so che non dovevo fidarmi di te, yeh
Mais je sais que je n'aurais pas me fier à toi, yeh
Sono un bastardo
Je suis un bâtard
Le tratto tutte male ormai non riesco a fare altro
Je les traite toutes mal maintenant, je ne peux rien faire d'autre
Non sento più il dolore, la colpa sarà dell'alcol
Je ne ressens plus la douleur, la faute sera à l'alcool
Darti tutto me stesso è stato il più grande sbaglio
Te donner tout de moi a été la plus grosse erreur
No, non posso rifarlo
Non, je ne peux pas le refaire
Cosa mi spii a fare se non stiamo insieme?
Pourquoi tu m'espionnes si on n'est pas ensemble ?
Ti manco solamente quando ti conviene
Tu me manques seulement quand ça t'arrange
Non possiamo stare così oggi vabbè
On ne peut pas être comme ça aujourd'hui, c'est bon
É meglio se non ci vediamo, baby
Il vaut mieux qu'on ne se voie pas, bébé
Mi guardi male quando ti fumo addosso
Tu me regardes mal quand je te fume dessus
Mi dici che non posso, lo faccio, ah
Tu me dis que je ne peux pas, je le fais, ah
Sai ci resto male se vai via per un giorno
Tu sais, je suis mal si tu pars pour une journée
Fingi che è tutto a posto, non cambi mai
Fais semblant que tout va bien, tu ne changes jamais
Ma se ti guarda qualcuno, io gli sparo, lo giuro
Mais si quelqu'un te regarde, je lui tire dessus, je te jure
Perché non si scherza con me
Parce que tu ne te moques pas de moi
Sai sono un bastardo, lo giuro, sono pazzo
Tu sais, je suis un bâtard, je te jure, je suis fou
Ma so che non dovevo fidarmi di te, yeh
Mais je sais que je n'aurais pas me fier à toi, yeh
Pronto a rialzarmi da solo se cado, neanche se mi tendi la mano
Prêt à me relever tout seul si je tombe, même si tu me tends la main
So che dovrò farmi forza da solo, ormai ci sono abituato
Je sais que je devrai me forcer tout seul, maintenant j'y suis habitué
É già dalle medie che ero emancipato
Déjà au collège, j'étais émancipé
Successo e fama non mi hanno cambiato
Le succès et la célébrité ne m'ont pas changé
Non era come me lo immaginavo
Ce n'était pas comme je l'imaginais
Rischi con me sarò l'unico a farlo
Tu prends des risques avec moi, je serai le seul à le faire
Chiamami che quando non mi rispondi vado in tilt
Appelle-moi, car quand tu ne me réponds pas, je panique
Non pensavo fossi uguale all'altra bitch
Je ne pensais pas que tu étais comme l'autre salope
Come fai a non capire che sono triste? Sono triste
Comment peux-tu ne pas comprendre que je suis triste ? Je suis triste
Mi guardi male quando ti fumo addosso
Tu me regardes mal quand je te fume dessus
Mi dici che non posso, lo faccio, ah
Tu me dis que je ne peux pas, je le fais, ah
Sai ci resto male se vai via per un giorno
Tu sais, je suis mal si tu pars pour une journée
Fingi che è tutto a posto, non cambi mai
Fais semblant que tout va bien, tu ne changes jamais
Ma se ti guarda qualcuno, io gli sparo, lo giuro
Mais si quelqu'un te regarde, je lui tire dessus, je te jure
Perché non si scherza con me
Parce que tu ne te moques pas de moi
Sai sono un bastardo, lo giuro, sono pazzo
Tu sais, je suis un bâtard, je te jure, je suis fou
Ma so che non dovevo fidarmi di te, yeh
Mais je sais que je n'aurais pas me fier à toi, yeh





Writer(s): Davide Totaro, Gennaro Amatore


Attention! Feel free to leave feedback.