Samurai Jay feat. Dat Boi Dee - Napoli - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Samurai Jay feat. Dat Boi Dee - Napoli




Napoli
Naples
Yeh, boss, yeh
Oui, mon chéri, oui
Okay, yeh
D'accord, oui
Sembra di vivere in un bad trip, fumo blue cheese, solo good shit
On dirait que je vis un mauvais trip, je fume du blue cheese, que des bonnes choses
Uh si, proprio così, non basta vestire Gucci, Fendi o Louis V
Ouais, c'est ça, ça ne suffit pas de s'habiller en Gucci, Fendi ou Louis V
Tu hai il cervello e non lo usi, non lo usi
Tu as le cerveau et tu ne l'utilises pas, tu ne l'utilises pas
Non ti conto come enemy, sei una basic bitch
Je ne te considère pas comme un ennemi, tu es une basic bitch
Sei una pussy parli alla police, quindi levati
Tu es une poule mouillée, tu parles à la police, alors dégage
Sto sul cazzo a quella tipa e a quel tipo
J'en ai marre de cette fille et de ce mec
Ho il rispetto di tutta la street senza stare in street
J'ai le respect de toute la rue sans être dans la rue
24 ore in studio solo coi miei bros
24 heures en studio, juste avec mes frères
Non perdo più tempo con le hoes, quello già da un po'
Je ne perds plus de temps avec les filles, ça fait déjà un moment
Sempre in pena per il dinero, in fissa coi pesos
Toujours anxieux pour l'argent, obsédé par les pesos
Mo mi trattano, sì, come un boss, come un baby boss
Maintenant, ils me traitent, oui, comme un boss, comme un petit boss
Pеrché son cresciuto a Napoli, Napoli
Parce que j'ai grandi à Naples, Naples
Sopra il Transalp, mica sullo Zip, sullo Zip
Sur le Transalp, pas sur le Zip, sur le Zip
La mia gente si chiama 'o cugi', 'o cugi'
Mon peuple s'appelle 'o cugi', 'o cugi'
Mi hanno insеgnato a non stare zi', non stare zi'
On m'a appris à ne pas me taire, à ne pas me taire
Siamo cresciuti a Napoli, Napoli
On a grandi à Naples, Naples
Sopra il Transalp, mica sullo Zip, sullo Zip
Sur le Transalp, pas sur le Zip, sur le Zip
La mia gente si chiama 'o cugi', 'o cugi'
Mon peuple s'appelle 'o cugi', 'o cugi'
Mi hanno insegnato a non stare zi', non stare zi'
On m'a appris à ne pas me taire, à ne pas me taire
Mercedes classe A come Messi
Mercedes Classe A comme Messi
Tutto fresh col completo di Hermes (Bang bang)
Tout est frais avec un complet Hermès (Bang bang)
Io e il mio hermano estamos loco, estamos crazy
Mon frère et moi, on est fous, on est dingues
MG con i vetri neri
MG avec les vitres teintées
Mo ci trovi in giro a fare foto con i fan
Maintenant, tu nous trouves en train de prendre des photos avec les fans
Prima vivevamo in due con un solo paio di Air Max
Avant, on vivait à deux avec une seule paire d'Air Max
So che la strada che ho preso è quella giusta, ah
Je sais que le chemin que j'ai pris est le bon, ah
Perché vedo la felicità negli occhi di mia ma'
Parce que je vois le bonheur dans les yeux de ma mère
Perciò non mi basta, okay non mi stanca
Donc ça ne me suffit pas, ok, ça ne me fatigue pas
Saremo la luce nel buio di 'sti palazzi
On sera la lumière dans l'obscurité de ces immeubles
Devo fare storia, porterò il mio nome in alto
Je dois faire l'histoire, je porterai mon nom au plus haut
Lo farò da solo senza dover dire grazie
Je le ferai seul sans avoir à remercier
Per questo non mi basta, no che non mi stanca
C'est pourquoi ça ne me suffit pas, non, ça ne me fatigue pas
Saremo la luce nel buio di 'sti palazzi
On sera la lumière dans l'obscurité de ces immeubles
Devo fare storia, porterò il mio nome in alto
Je dois faire l'histoire, je porterai mon nom au plus haut
Lo farò senza mai dire grazie
Je le ferai sans jamais remercier
Perché son cresciuto a Napoli, Napoli
Parce que j'ai grandi à Naples, Naples
Sopra il Transalp, mica sullo Zip, sullo Zip
Sur le Transalp, pas sur le Zip, sur le Zip
La mia gente si chiama 'o cugi', 'o cugi'
Mon peuple s'appelle 'o cugi', 'o cugi'
Mi hanno insegnato a non stare zi', non stare zi'
On m'a appris à ne pas me taire, à ne pas me taire
Siamo cresciuti a Napoli, Napoli
On a grandi à Naples, Naples
Sopra il Transalp, mica sullo Zip, sullo Zip
Sur le Transalp, pas sur le Zip, sur le Zip
La mia gente si chiama 'o cugi', 'o cugi'
Mon peuple s'appelle 'o cugi', 'o cugi'
Mi hanno insegnato a non stare zi', non stare zi'
On m'a appris à ne pas me taire, à ne pas me taire
Noi siamo cresciuti a Napoli
On a grandi à Naples





Writer(s): Davide Totaro, Gennaro Amatore


Attention! Feel free to leave feedback.