Lyrics and translation Samuraii feat. Loote - Changed My Mind

Changed My Mind

One drink too much, we′re drunk
We talk about the things we shouldn't say
One step too close and love emotions take control
I shouldn′t say I thought that this would be easy
My body didn't believe me
Deeper the ocean beneath me
I feel you holding on 'cause

I know that we′re not supposed to
Do what we′re so close to
Closer every night
Na-ah, I changed my mind
But I changed my mind
But I changed my mind

Across the room, I pull in close
Too close almost, my love for you
It's magnetic, the way we feel
Are still like when, like when we move

I know that we′re not supposed to
Do what we're so close to
Closer every night
Na-ah, I changed my mind
But I changed my mind
But I changed my mind

How did I let it go so far, go so far, go so far?
How did I let it go so far, go so far?

I know that we′re not supposed to
Do what we're so close to
Closer every night
Na-ah, I changed my mind
But I changed my mind
But I changed my mind

But I changed my mind

J'ai changé d'avis

Un verre de trop, on est ivres
On parle des choses qu'on ne devrait pas dire
Un pas de trop près et les émotions amoureuses prennent le contrôle
Je ne devrais pas dire que j'ai pensé que ce serait facile
Mon corps ne me croyait pas
L'océan est plus profond sous moi
Je sens que tu t'accroches car

Je sais qu'on n'est pas censés
Faire ce qu'on est si près de faire
Plus proches chaque nuit
Na-ah, j'ai changé d'avis
Mais j'ai changé d'avis
Mais j'ai changé d'avis

De l'autre côté de la pièce, je me rapproche
Trop près presque, mon amour pour toi
C'est magnétique, la façon dont on se sent
On est toujours comme quand, comme quand on bouge

Je sais qu'on n'est pas censés
Faire ce qu'on est si près de faire
Plus proches chaque nuit
Na-ah, j'ai changé d'avis
Mais j'ai changé d'avis
Mais j'ai changé d'avis

Comment ai-je laissé ça aller si loin, aller si loin, aller si loin ?
Comment ai-je laissé ça aller si loin, aller si loin ?

Je sais qu'on n'est pas censés
Faire ce qu'on est si près de faire
Plus proches chaque nuit
Na-ah, j'ai changé d'avis
Mais j'ai changé d'avis
Mais j'ai changé d'avis

Mais j'ai changé d'avis