Samuray - Tu Primera Vez - translation of the lyrics into German

Tu Primera Vez - Samuraytranslation in German




Tu Primera Vez
Dein erstes Mal
Así como así de fácil
So einfach so leicht
No podrá otro amor
Wird keine andere Liebe
Borrar de tu piel mis huellas
Meine Spuren von deiner Haut löschen
Como si nada pasó
Als wäre nichts geschehen
Abras de recordarme
Du wirst dich an mich erinnern
Quieras o no
Ob du willst oder nicht
Porque siempre hay motivos
Weil es immer Gründe gibt
Para que me lleves en tu corazón
Dass du mich in deinem Herzen trägst
Vayas a donde vayas
Wo auch immer du hingehst
Amor estés con quien estés
Liebling, mit wem auch immer du bist
Tu vas a recordarme
Du wirst dich an mich erinnern
Porque yo fui tu primera vez
Weil ich dein erstes Mal war
Vayas a donde vayas
Wo auch immer du hingehst
No te darán lo que te doy
Sie werden dir nicht geben, was ich dir gebe
Jamás vas a olvidarme
Du wirst mich niemals vergessen
Porque yo he sido tu primer amor
Weil ich deine erste Liebe war
Caminos distintos
Verschiedene Wege
Tu vida y mi vida tendrán
Werden dein Leben und mein Leben haben
Sera otro amor el que en tu mente
Es wird eine andere Liebe sein, die in deinem Geist
Ocupe mi lugar
Meinen Platz einnimmt
Podrás tenerlo todo
Du kannst alles haben
Amor y más
Liebe und mehr
Pero sobran razones
Aber es gibt mehr als genug Gründe
Para que mi amor
Dass du meine Liebe
No olvides ya jamás
Niemals vergisst
Vayas a donde vayas
Wo auch immer du hingehst
Amor estés con quien estés
Liebling, mit wem auch immer du bist
Tu vas a recordarme
Du wirst dich an mich erinnern
Porque yo fui tu primera vez
Weil ich dein erstes Mal war
Vayas a donde vayas
Wo auch immer du hingehst
No te darán lo que te doy
Sie werden dir nicht geben, was ich dir gebe
Jamás vas a olvidarme
Du wirst mich niemals vergessen
Porque yo he sido tu primer amor
Weil ich deine erste Liebe war
Vayas a donde vayas
Wo auch immer du hingehst
Amor estés con quien estés
Liebling, mit wem auch immer du bist
Tu vas a recordarme
Du wirst dich an mich erinnern
Porque yo fui tu primera vez
Weil ich dein erstes Mal war
Vayas a donde vayas
Wo auch immer du hingehst
No te darán lo que te doy
Sie werden dir nicht geben, was ich dir gebe
Jamás vas a olvidarme
Du wirst mich niemals vergessen
Porque yo he sido tu primer amor
Weil ich deine erste Liebe war





Writer(s): Jesus Navarrete Urena


Attention! Feel free to leave feedback.