Samy Deluxe - Klicka Klacka - translation of the lyrics into Russian

Klicka Klacka - Samy Deluxetranslation in Russian




Klicka Klacka
Клика Клака
Klicka, Klicka, Klacka, du denkst es wären Graffiti-Sprüher
Клика, клика, клака, ты думаешь, это граффити-художники,
Leute reden über mich
Люди говорят обо мне,
In hohen Tönen wie die Bee Gees
На высоких нотах, как Bee Gees.
Ich schreibe derbe ernsten Scheiß, aber bring's witzig rüber
Я пишу серьезные вещи, но преподношу это с юмором, красотка.
Ich mach auf Welle, als hätt' ich 40 Brüder
Я ловлю волну, как будто у меня 40 братьев,
Reiß die Nadel von der Platte
Снимаю иглу с пластинки,
Digga ahn mal was ich mache
Детка, знаешь, что я делаю?
Ich bin gar nicht bei der Sache
Я вообще не в теме,
Ich hab hart einen an der Waffel
У меня не все дома,
(Und) paar Sprünge in der Schüssel
(И) пара винтиков не закручена,
Nicht der Dümmste in meinem Viertel
Не самый глупый в своем районе,
Aber ziemlich nah dran, Digga
Но довольно близок к этому, детка.
Sie mich mal an, ich bin
Посмотри на меня, я
Wieder mal in, lass die Show jetzt beginnen
Снова в игре, пусть шоу сейчас начнется,
Mit dem Klicka Klicka Klacka
С этим клика, клика, клака,
Der sickeste Motherfucker
Самый крутой засранец,
Lyrisch irgendwo zwischen
Лирически где-то между
Talib Kweli
Talib Kweli
Wacka Flocka
Wacka Flocka
(Haha) Der Textverfasser, der's Bessermacher, Zuletztaufwacher
(Ха-ха) Автор текстов, мастер на все руки, тот, кто просыпается последним,
Der, der am längsten wach bleibt
Тот, кто дольше всех не спит,
Der mit den derbsten Punchlines
Тот, у кого самые дерзкие панчлайны,
D-D-D-D-D-D-Deluxe, ich bin zurück ihr Opfer
Д-Д-Д-Д-Д-Д-Делюкс, я вернулся, неудачники!
Das ist mein wahres Ich, Asozialer Sprücheklopfer
Это моё истинное «я», асоциальный балабол.
Klingt es nicht wunderschön, wie ich das gerade hingerotzt hab'
Разве не прекрасно звучит, как я это только что выдал?
Ein Beat in 5 Minuten, Strophe in 10
Бит за 5 минут, куплет за 10,
So viel Ideen, außerdem ist mein Flow 'n Phänomen
Так много идей, к тому же мой флоу это феномен.
Mit dem Klicka Klicka Klacka Dicker Alter ich schwör
С этим клика, клика, клака, старик, я клянусь,
Ich hab diesen brandneuen Song und will, dass alle ihn hör'n
У меня есть этот новый трек, и я хочу, чтобы все его услышали,
Mit dem idealen Bass um deine Nachbarn zu stör'n
С идеальным басом, чтобы раздражать твоих соседей,
Leute kommen sich vor als wenn sie in 'ner Achterbahn wör'n
Люди чувствуют себя, как будто они на американских горках.
Dies ist Rap-Genie, Teil Zwei, setze hier 'nen Meilenstein
Это рэп-гений, часть вторая, я ставлю здесь веху.
Ihr seit happy als würdet ihr auf Ecstasy high sein
Вы счастливы, как будто под кайфом от экстази.
Schätze, die Rapper hier, rappen nie geil, weil sie
Полагаю, эти рэперы никогда не читают круто, потому что они
Nicht mehr inspiriert sind
Больше не вдохновлены,
Zu wenig interessiert sind
Слишком мало интересуются
Und nicht mehr weltoffen
И больше не открыты миру
Und nur aufs Geld hoffen
И только надеются на деньги.
Was Konkurrenz, Mann, ich muss höchstens mich selbst toppen
Какая конкуренция, мужик, мне нужно разве что превзойти самого себя.
2 Millionen verkauft, 30 Touren gemacht
2 миллиона продано, 30 туров сделано,
100 Shows im Jahr, was hast du gedacht
100 шоу в год, о чем ты думала?
Zicke-Zacke-Hühnerkacke
Крибле-крабле-бумс,
Der Größte der Größten
Величайший из величайших
Mit dem Blödesten Blödsinn
С самой глупой глупостью.
(Deluxe, Deluxe, Deluxe)
(Делюкс, Делюкс, Делюкс)





Writer(s): Sorge Samy


Attention! Feel free to leave feedback.