Lyrics and translation Samy Deluxe - Session

Session

Das ist hier die Session.
Jungs seit ihr bereit für die Session?
Aha, ja! ich bin bereit für die Session.
Gib mir mal jemand nen Joint,
Dann bin ich auch brrrreit für die Session.
Seit ihr bereit für die Session?
Ich fang mal so an:
Hier kommen vier von Deutschlands großen MCs,
Augen sind rot, Hosen hängen tief.
Samy, Dendemann, Illo und Nico am Micro,
Mit Niveau und viel Flow. Kapito, Amigo?
Die gelbe Trikotfarbe gehört nur Nico Suave.
Schon klar, dass ich spontan bei dem Beat zusage.
Jetzt Spaß beiseite, ich bring phasenweise Texte,
So effektiv das Weck MCs die Straßenseite wechseln.
Jungs, ich setzt euch ne Deadline,
Auf drei, müsst ihr weg sein.
Eins, Drei, Pech gehabt,
Ich bin halt ein Dreckschwein.
Pfeil an Textzeilen bis sie glatt sind, wie Speckstein.
Rhyme fresh, fresh me, so auf flash kann nur ich sein.
Hey, check mein, ich bleibe, auch wenn ich hier nur störe,
Um so zu tun, als ob das ganze Land nur mir gehöre.
Denn wir vier Tenöre plus Johnny Rewind,
Sagen, lass dein Scheiß doch da, wo die Sonne nicht scheint.
Seit ihr bereit für die Session?
Ich bin bereit für die Session.
Nico, bereit für die Session?
Ich bin bereit für die Session.
Dende, bereit für die Session?
Ja ich bin bereit für die Session.
Und wenn ihr's nicht glaubt,
Kann ich das Mic ein zweites Mal testen.
Wenn du wie ich Reime kickst,
Und dafür Scheine kriegst.
Gehörten diese vorher meistens großen und kleinen Kids,
Und jeder der denkt, dafür braucht man keine Tricks,
Ist leider noch schiefer gewickelt als meine Sticks.
Sticks, und ich schreibe Hits, während ich aufm Klo beim Scheißen sitz.
Rhyme Deluxe, weil die Muse mich küsst und mir einen wichst.
Das heißt eigentlich gibt es zum Meckern hier kaum nen Grund,
Bring es auf den Punkt, und MCs hören dies mit ihrem Daumen im Mund.
Ich sehe nur nen Haufen Schund, schau mich um, glaub es kaum,
Nur tausend Clowns, von mir gibt's ne Faust frei Haus exakt aufs Auge drauf.
Unsere Gigs sind ausverkauft, ihr seid da nie aufgetaucht
"Und wenn doch?" habt ihr euch nie zu uns da oben raufgetraut.
Ich hab auch geglaubt, dass die Jungs keinen Mumm haben.
Du kannst liebend gern rumfragen, den Typen fehlen Grundlagen.
Wie z.B. Micdisziplin, es wird Zeit, dass wir Ihnen zeigen,
Beim Zeilenschreiben, dass wir tight sind im Team.
Seit ihr bereit für ne Session?
Ich bin bereit für ne Session.
Dende, bereit für ne Session?
Ich bin bereit für die Session.
Sam. Bereit für ne Session?
Bin ich bereit für ne Session?
Ich bin nicht nur bereit, ich besteh drauf weiterzurappen.
Ich könnt wetten, dass hier bald jeder von euch Deppen kapiert,
Dass ihr scheiße ausseht, wie benutztes Toilettenpapier,
Nachdem ich euch in alter Battlemanier,
Die Fresse polier und wieder echten Rap etablier. Sam Semii!
Und jetzt hätten wir auch schon einen triftigen Grund,
Auf dass wir den Stift nehmen und dann die Schrift in den Mund.
Kauen sie gut durch und spucken sie wieder aus,
Und bringen dann bestenfalls die Reste als sowas wie Lieder raus.
Yo, der Beat erlaubt sich, ich attakier mit smoothen Rap,
Junge träum schön weiter vom Plattendeal bei Uwe Tag.
Ich appelliere für nen guten Zweck an die wahre Szene,
Und plakatier: "Schreck! Wannabes in Quarantäne!"
Da klappern Zähne reihenweise, vor allem wenn ich mich einschalte,
Euch Lappen wie Klamotten klau und meine Jungs neu einkleide.
Wenn ich euch jetzt einheize und ans nackte Bein scheiße,
Gleicht das einem Fallschirmsprung mit gekappter Reißleine.
Bereit für die Session?
Ich bin bereit für die Session.
Und selbst bereit für die Session?
Ich bin bereit für die Session.
Ist noch einer von den drei Gästen bereit für die Session?
Jawohl, ich bin so weit bereit, und gebe noch einen zum besten.
Vorsicht, es gibt ein bisschen Action am Mic,
Die Session zu viert, hat den meisten jetzt schon gereicht.
Ich schick dir im Nu drei Jungs vorbei, wenn du mit Contra gibst.
Glaub ja nicht, es sei was besonderes wovon du sprichst.
Ich bin hart am Platz, wie Zahnersatz, Labersack,
Dein Partner hat sich grade 'macht mit drei MCs,
Die wissen wie der Hase tanzt.
Verpassen euch nen Wadenkrampf,
Stecken voller Tatendrang
Das instrumental in Brand und richten im Land schaden an.
Warte mal, ich hab zwar schon ganze Shows verpennt.
Bloß wer denkt, ich sei deshalb nicht schneller als ein Toaster brennt,
Der hat jetzt mehr zu verlieren, als Hopfen und Malz.
Ich hau euch mit brutalen Ritualen den Kopf in den Hals.
Wir sind fürs Rauchen und Saufen und Klauen statt Kaufen bekannt,
Hängen auf nem Haufen zusammen und labern Mist am laufenden Band.
Erfinden Geschichten, weil eh alles falsch nach außen gelangt,
Freestylen schon und vertauschen die Namen,
Und verkaufen den Kram.
Ja ich denk das war es mit der Session.
Ich denk das war es mit der Session.
Suave du noch Bock zu flashen?
Ne, keine Lust!
Illo hast du noch Bock zu rappen?
Ne Jungs ich bin bedient.
Ich hab Bock auf was zu Essen

Сессия

Это наша сессия, детка.
Парни, вы готовы к сессии?
Ага, да! Я готов к сессии.
Дайте мне кто-нибудь косячок,
Тогда я тоже гот-тов к сессии.
Вы готовы к сессии?
Начну, пожалуй, так:
Здесь четверо из великих немецких МС,
Глаза красные, штаны висят низко.
Samy, Dendemann, Illo и Nico у микрофона,
С уровнем и мощным флоу. Понимаешь, амиго?
Желтый цвет футболки подходит только Nico Suave.
Само собой, что я сразу соглашаюсь на этот бит.
Теперь шутки в сторону, я порой выдаю тексты,
Наcтолько эффективные, что слабые МС меняют сторону улицы.
Парни, я даю вам дедлайн,
На счёт три, вы должны исчезнуть.
Раз, три, не повезло,
Я же, всё-таки, сволочь.
Оттачиваю строки, пока они не станут гладкими, как стеатит.
Рифмы свежие, я свежий, так крут, как только я могу быть.
Эй, проверь мой стиль, я остаюсь, даже если здесь только мешаю,
Чтобы делать вид, будто вся страна принадлежит только мне.
Ведь мы, четыре тенора плюс Johnny Rewind,
Говорим, оставь свою хрень там, где солнце не светит.
Вы готовы к сессии?
Я готов к сессии.
Nico, готов к сессии?
Я готов к сессии.
Dende, готов к сессии?
Да, я готов к сессии.
И если вы не верите,
Я могу проверить микрофон во второй раз.
Если ты читаешь рифмы, как я,
И получаешь за это бабки.
Раньше они в основном принадлежали большим и маленьким детям,
И каждый, кто думает, что для этого не нужны трюки,
К сожалению, закручен ещё кривее, чем мои косяки.
Косяки, и я пишу хиты, сидя на толчке.
Rhyme Deluxe, потому что муза целует меня и делает мне приятно.
Это значит, что поводов для недовольства здесь практически нет,
Передам суть, и МС слушают это, засунув палец в рот.
Я вижу только кучу хлама, оглядываюсь, едва верю,
Только тысяча клоунов, от меня получите кулак в глаз, бесплатно.
Наши концерты распроданы, вы никогда не появлялись
"А если бы и появились?", вы бы никогда не осмелились подняться к нам наверх.
Я тоже думал, что у этих парней кишка тонка.
Можешь спокойно поспрашивать, этим типам не хватает основ.
Например, дисциплины у микрофона, пора показать им,
При написании строк, что мы круты в команде.
Вы готовы к сессии?
Я готов к сессии.
Dende, готов к сессии?
Я готов к сессии.
Sam. Готов к сессии?
Готов ли я к сессии?
Я не просто готов, я настаиваю на том, чтобы продолжать читать рэп.
Могу поспорить, что скоро каждый из вас, болванов, поймет,
Что вы выглядите дерьмово, как использованная туалетная бумага,
После того, как я в старой баттловой манере,
Отполирую вам морды и снова установлю настоящий рэп. Sam Semii!
И теперь у нас есть веская причина,
Взять ручку и вложить слова в уста.
Хорошо их прожевать и выплюнуть,
И в лучшем случае выдать остатки как что-то вроде песен.
Йо, бит позволяет, я атакую плавным рэпом,
Парень, продолжай мечтать о контракте с Uwe Tag.
Я обращаюсь к настоящей сцене ради благой цели,
И расклеиваю плакаты: "Ужас! Подражатели в карантине!"
Зубы стучат один за другим, особенно когда я вмешиваюсь,
Снимаю с вас, тряпок, одежду, как шмотки, и переодеваю своих парней.
Если я сейчас вас разогрею и насру на голую ногу,
Это будет похоже на прыжок с парашютом с обрезанным стропом.
Готов к сессии?
Я готов к сессии.
А ты сам готов к сессии?
Я готов к сессии.
Ещё кто-нибудь из трёх гостей готов к сессии?
Да, я готов и выдам ещё один лучший куплет.
Осторожно, будет немного экшена у микрофона,
Сессии вчетвером большинству уже хватило.
Я мигом пришлю к тебе трёх парней, если ты будешь спорить.
Не думай, что то, о чём ты говоришь, что-то особенное.
Я крепко на месте, как зубной протез, трепло,
Твой приятель только что "замутил" с тремя МС,
Которые знают, как пляшет заяц.
Вызовут у вас судороги в икрах,
Полны жажды деятельности,
Поджигают инструментал и наносят ущерб стране.
Подожди, я, конечно, проспал целые шоу.
Но тот, кто думает, что я поэтому не быстрее, чем горит тостер,
Теперь потеряет больше, чем хмель и солод.
Я жестокими ритуалами вобью вам голову в шею.
Мы известны тем, что курим, пьем и воруем, вместо того, чтобы покупать,
Тусуемся вместе и несем чушь без остановки.
Выдумываем истории, потому что всё равно всё искажается,
Уже фристайлим и путаем имена,
И продаем эту фигню.
Да, думаю, на этом с сессией покончено.
Думаю, на этом с сессией покончено.
Suave, хочешь ещё пофристайлить?
Нет, не хочу!
Illo, хочешь ещё почитать?
Нет, парни, я сыт по горло.
Хочу чего-нибудь поесть.