Vendetta - Samy Deluxe translation in French

Vendetta

Ich bin sauer auf mich selbst, lass' es raus an der Welt
Ja, ich bin sauer auf mich selbst, lass' es raus an der Welt
Ja, ich bin sauer auf mich selbst, lass' es raus an der
Ja, ich bin sauer auf mich, sauer auf mich, sauer auf mich-

Ja, ich steh' jeden zweiten Tag mit dem falschen Fuß auf
Direkt nach dem Erwachen bricht in mir kalte Wut aus
Negative Gedanken, die auch Sonn'nstrahl'n überschatten
Was soll ich dagegen machen? Was kostet grade ein Lachen?
Irgеndwas in mir, das im Ungleichgewicht ist
Konstant auf der Suchе nach'm Wunterheilmittel
Dachte lange, es wäre der Nummer-eins-Titel
Die bunten Lichter, Leben für die Kunst ist mein Schicksal (Yeah)
Der Pulsschlag des Dichters, der sich in ein kompliziertes Muster verstrickt hat
Bis vor kurzem war die Schuldfrage nicht klar
In seiner persönlichen Entwicklung ist eine zu gerine Geduldsspanne sichtbar
Was ist gut? Trust-Issues führ'n zu Hass und Wut
Hab' den Blues, Baton Rouge, geb' dem Bild tiefe Passepartout
Sogar Menschen, die es gut mit mir mein'n
Mussten in letzter Zeit reihenweise in Ungnade fall'n
Ah, bomboclaat, Sonderfahrt im Teufelskreis mit Monstertruck
Einmal durch die Hölle und dann park' ich vor der Kunstwerkstatt

Vendetta, wo nix böses ist
Rache üben, wo es nix zu köpfen gibt
So aufs Problem fokussiert, dass man oft vorbei an der Lösung sieht
Sich so runterziehen lassen, dass man niemals höher fliegt, ah

Ich bin sauer auf mich selbst, lass' es raus an der Welt
Ja, ich bin sauer auf mich selbst, lass' es raus an der Welt
Ja, ich bin sauer auf mich selbst, lass' es raus an der Welt
Ja, ich bin sauer auf mich, sauer auf mich, sauer auf mich— (Hey)

Jetzt macht alles ein'n Sinn, ich krieg' gar nichts mehr hin
Meine Hände so voll, weil ich so nachtragend bin
Jetzt macht alles ein'n Sinn, ich krieg' gar nichts mehr hin
Meine Hände so voll, weil ich so nachtragend bin, ey (Yeah)

Bin ich unzufrieden, weil ich grad nicht weiß, was ich will
Scroll' ich meine Timeline runter und dislike jedes Bild
Mit meinen bösen Kommentaren werden Spalten gefüllt
Selbst Veganer wollen Beef, schmeißen Fleisch aufn— (Chill)
Angewidert seh' ich da im Spiegel den Mensch, pfui
Zeit, mich neu zu ordnen, such' mein inneres Feng-Shui
Von allen guten Geistern verlassen gibt es kein Möbelrücken
Ich flüchte mit königlichen Ausreden vor bösen Blicken
Halte alle auf Distanz, das Leben is' 'n Boxkampf
Vom Täter zum Opfer, Typ, geh ma' zum Doktor
Der Dealer ist näher, der Tequila ist leer
Disziplin ist so schwer, wie ich zufrieden werd', hat mir niemand erklärt
Der Narzisst im Selbstgespräch denkt, ihm hört die ganze Welt zu
Vendetta, Trendsetter, permanenter Rachefeldzug
In Zeitlupe auf Feindbesuche (Ah), keine Ruhe
Verteile Schuldzuweisung'n ohne Absender auf meiner Route

Vendetta, wo nix böses ist
Rache üben, wo es nix zu köpfen gibt
So aufs Problem fokussiert, dass man oft vorbei an der Lösung sieht
Sich so runterziehen lassen, dass man niemals höher fliegt, ah

Ich bin sauer auf mich selbst, lass' es raus an der Welt
Ja, ich bin sauer auf mich selbst, lass' es raus an der Welt
Ja, ich bin sauer auf mich selbst, lass' es raus an der Welt
Ja, ich bin sauer auf mich, sauer auf mich, sauer auf mich—

Vendetta

Je suis en colère contre moi-même, je le fais payer au monde entier, ma belle.
Oui, je suis en colère contre moi-même, je le fais payer au monde entier.
Oui, je suis en colère contre moi-même, je le fais payer au monde.
Oui, je suis en colère contre moi, en colère contre moi, en colère contre moi-

Oui, un jour sur deux, je me lève du mauvais pied.
Dès le réveil, une colère froide m'envahit.
Des pensées négatives qui obscurcissent même les rayons du soleil.
Que puis-je y faire ? Combien coûte un sourire en ce moment ?
Quelque chose en moi est en déséquilibre.
Constamment à la recherche du remède miracle.
J'ai longtemps pensé que ce serait le titre numéro un.
Les lumières vives, vivre pour l'art est mon destin (Yeah).
Le battement de cœur du poète qui s'est empêtré dans un schéma complexe.
Jusqu'à récemment, la question de la culpabilité n'était pas claire.
Dans son développement personnel, une faible patience est visible.
Qu'est-ce qui est bien ? Les problèmes de confiance mènent à la haine et à la colère.
J'ai le blues, Baton Rouge, je donne au tableau un passe-partout profond.
Même les gens qui me veulent du bien
Ont récemment dû tomber en disgrâce les uns après les autres.
Ah, bomboclaat, voyage spécial en Monster Truck dans le cercle vicieux.
Un tour en enfer et ensuite je me gare devant l'atelier d'art.

Vendetta, là où il n'y a rien de mal.
Se venger là où il n'y a rien à décapiter.
Tellement concentré sur le problème qu'on passe souvent à côté de la solution.
Se laisser tellement abattre qu'on ne vole jamais plus haut, ah.

Je suis en colère contre moi-même, je le fais payer au monde entier.
Oui, je suis en colère contre moi-même, je le fais payer au monde entier.
Oui, je suis en colère contre moi-même, je le fais payer au monde entier.
Oui, je suis en colère contre moi, en colère contre moi, en colère contre moi— (Hey)

Maintenant tout a un sens, je n'arrive plus à rien.
Mes mains sont tellement pleines parce que je suis tellement rancunier.
Maintenant tout a un sens, je n'arrive plus à rien.
Mes mains sont tellement pleines parce que je suis tellement rancunier, ey (Yeah)

Suis-je insatisfait parce que je ne sais pas ce que je veux en ce moment ?
Je fais défiler ma timeline et je dislike chaque image.
Mes commentaires méchants remplissent les colonnes.
Même les végétaliens veulent du bœuf, ils jettent de la viande sur le— (Chill)
Dégoûté, je vois cet homme dans le miroir, beurk.
Il est temps de me réorganiser, je cherche mon Feng-Shui intérieur.
Abandonné par tous les bons esprits, il n'y a pas de déplacement de meubles.
Je fuis les regards méchants avec des excuses royales.
Je garde tout le monde à distance, la vie est un combat de boxe.
De l'agresseur à la victime, mec, va voir un médecin.
Le dealer est plus proche, la tequila est vide.
La discipline est si difficile, personne ne m'a expliqué comment je peux être satisfait.
Le narcissique en monologue pense que le monde entier l'écoute.
Vendetta, créateur de tendances, campagne de vengeance permanente.
Au ralenti en visite chez l'ennemi (Ah), pas de repos.
Je distribue des accusations sans expéditeur sur mon itinéraire.

Vendetta, là où il n'y a rien de mal.
Se venger là où il n'y a rien à décapiter.
Tellement concentré sur le problème qu'on passe souvent à côté de la solution.
Se laisser tellement abattre qu'on ne vole jamais plus haut, ah.

Je suis en colère contre moi-même, je le fais payer au monde entier.
Oui, je suis en colère contre moi-même, je le fais payer au monde entier.
Oui, je suis en colère contre moi-même, je le fais payer au monde entier.
Oui, je suis en colère contre moi, en colère contre moi, en colère contre moi—