Lyrics and translation Samy feat. Paola Davsan - Reina

Reina

Voy a decir lo que pienso
Voy a decir lo que siento
Heriste mis sentimientos
Sin decir ningún lo siento

Voy a desahogar mis miedos
Gritando a los cuatro vientos
Y que sepan que aun te quiero
Aunque siga el sufrimiento

Yo ya no quiero discutir with you mas nada
Siempre te miraba bien enamorada
Volver a empezar no serviría de nada
Nada de nada

Ya no me ama no sé que pasa
Quiero una michelada y bien helada
Pa que me haga olvidarla como si nada
Aunque en mi mente viva la condenada

Ya no me habla por la mañana
No sé lo que le pasa que no me extraña
Siento que mis heridas ya no me sanan
Aunque mi corazón no me diga nada

Y aunque no me ama
Como dice farruko y pedro vivo con calma
Aún recuerdo cuando te tenía en mi cama
Ahora soy feliz al verte un fin de semana
Me ganan las ganas

Y déjala que vaya que se pierda hasta que vuelva
Déjala que sepa que siempre será mi reina
Deja que la playa te regrese hasta mi puerta
Yo te esperare sentado aquí hasta que me muera

Y déjala que vaya que se pierda hasta que vuelva
Déjala que sepa que siempre será mi reina
Deja que la playa te regrese hasta mi puerta
Yo te esperare sentado aquí hasta que me muera

Voy a decir lo que pienso
Voy a decir lo que siento
Heriste mis sentimientos
Sin decir ningún lo siento

Voy a desahogar mis miedos
Gritando a los cuatro vientos
Y que sepan que aun te quiero
Aunque siga el sufrimiento

Yo ya no quiero discutir with you mas nada
Siempre te miraba bien enamorada
Volver a empezar no serviría de nada
Nada de nada

Ya no me ama no sé qué pasa
Quiero una michelada y bien helada
Pa que me haga olvidarla como si nada
Aunque en mi mente viva la condenada

Ya no me habla por la mañana
No sé lo que le pasa que no me extraña
Siento que mis heridas ya no me sanan
Aunque mi corazón no me diga nada

Y aunque no me ama
Como dice farruko y pedro vivo con calma
Aún recuerdo cuando te tenía en mi cama
Ahora soy feliz al verte un fin de semana
Me ganan las ganas

Y déjala que vaya que se pierda hasta que vuelva
Déjala que sepa que siempre será mi reina
Deja que la playa te regrese hasta mi puerta
Yo te esperare sentado aquí hasta que me muera

Y déjala que vaya que se pierda hasta que vuelva
Déjala que sepa que siempre será mi reina
Deja que la playa te regrese hasta mi puerta
Yo te esperare sentado aquí hasta que me muera

Ya no me ama no sé qué pasa
Quiero una michelada y bien helada
Pa que me haga olvidarla como si nada
Aunque en mi mente viva la condenada

Ya no me habla por la mañana
No sé lo que le pasa que no me extraña
Siento que mis heridas ya no me sanan
Aunque mi corazón no me diga nada

Reina

Je vais dire ce que je pense
Je vais dire ce que je ressens
Tu as blessé mes sentiments
Sans dire un mot de désolé

Je vais laisser échapper mes peurs
En criant à tous les vents
Et qu'ils sachent que je t'aime toujours
Même si la souffrance persiste

Je ne veux plus discuter avec toi
Je t'ai toujours regardé avec amour
Recommencer ne servirait à rien
Rien du tout

Tu ne m'aimes plus, je ne sais pas ce qui se passe
Je veux une michelada bien fraîche
Pour que je puisse l'oublier comme si de rien n'était
Même si elle reste dans mon esprit

Tu ne me parles plus le matin
Je ne sais pas ce qui ne va pas, tu ne me manques pas
J'ai l'impression que mes blessures ne guérissent plus
Même si mon cœur ne me dit rien

Et même si tu ne m'aimes pas
Comme le disent Farruko et Pedro, je vis calmement
Je me souviens encore quand je t'avais dans mon lit
Maintenant, je suis heureux de te voir un week-end
L'envie me prend

Laisse-la partir, qu'elle se perde jusqu'à ce qu'elle revienne
Laisse-la savoir qu'elle sera toujours ma reine
Laisse la plage te ramener à ma porte
Je t'attendrai assis ici jusqu'à ma mort

Laisse-la partir, qu'elle se perde jusqu'à ce qu'elle revienne
Laisse-la savoir qu'elle sera toujours ma reine
Laisse la plage te ramener à ma porte
Je t'attendrai assis ici jusqu'à ma mort

Je vais dire ce que je pense
Je vais dire ce que je ressens
Tu as blessé mes sentiments
Sans dire un mot de désolé

Je vais laisser échapper mes peurs
En criant à tous les vents
Et qu'ils sachent que je t'aime toujours
Même si la souffrance persiste

Je ne veux plus discuter avec toi
Je t'ai toujours regardé avec amour
Recommencer ne servirait à rien
Rien du tout

Tu ne m'aimes plus, je ne sais pas ce qui se passe
Je veux une michelada bien fraîche
Pour que je puisse l'oublier comme si de rien n'était
Même si elle reste dans mon esprit

Tu ne me parles plus le matin
Je ne sais pas ce qui ne va pas, tu ne me manques pas
J'ai l'impression que mes blessures ne guérissent plus
Même si mon cœur ne me dit rien

Et même si tu ne m'aimes pas
Comme le disent Farruko et Pedro, je vis calmement
Je me souviens encore quand je t'avais dans mon lit
Maintenant, je suis heureux de te voir un week-end
L'envie me prend

Laisse-la partir, qu'elle se perde jusqu'à ce qu'elle revienne
Laisse-la savoir qu'elle sera toujours ma reine
Laisse la plage te ramener à ma porte
Je t'attendrai assis ici jusqu'à ma mort

Laisse-la partir, qu'elle se perde jusqu'à ce qu'elle revienne
Laisse-la savoir qu'elle sera toujours ma reine
Laisse la plage te ramener à ma porte
Je t'attendrai assis ici jusqu'à ma mort

Tu ne m'aimes plus, je ne sais pas ce qui se passe
Je veux une michelada bien fraîche
Pour que je puisse l'oublier comme si de rien n'était
Même si elle reste dans mon esprit

Tu ne me parles plus le matin
Je ne sais pas ce qui ne va pas, tu ne me manques pas
J'ai l'impression que mes blessures ne guérissent plus
Même si mon cœur ne me dit rien