Samy y Sandra Sandoval - No Te Importó Mi Dolor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Samy y Sandra Sandoval - No Te Importó Mi Dolor




No Te Importó Mi Dolor
Тебе плевать на мою боль
Porqué si sabías
Ведь ты знала,
Que te amaba
Что я люблю тебя,
Me hiciste llorar...
А довела до слёз...
Sabiendo lo triste que
Зная, как мне будет
Iba a quedar...
Больно...
La herida que hiciste
Рана, что ты нанесла
En mi vida, sigue
Мне, всё ещё
Sangrando
Кровоточит,
No ha podido sanar.
Всё никак не заживёт.
Dejaste que me enamorara
Ты позволила мне влюбиться,
Y después te fuiste
А потом ушла.
Si tu corazón no me
Если твоё сердце
Amaba
Меня не любило,
Porqué permitiste
Зачем ты позволила
Que el tiempo pasara
Времени идти,
Y yo te fuera queriendo
И моим чувствам расти,
Para dejarme tan triste...
Чтобы потом оставить меня в такой печали?..
Mis lágrimas que corren
Мои слёзы текут
Lentamente, porque yo
Медленно, потому что я
Deseo tenerte entre
Хочу обнять тебя,
Mis brazos...
Прижать к себе...
Pero que es imposible
Но я знаю, что это невозможно,
Porque nunca volverás,
Потому что ты никогда не вернёшься,
Ay tengo el alma
О, моя душа
Hecha pedazos...
Разорвана на куски...
(2 veces)
(2 раза)
Nunca te ha importado
Тебе никогда не было дела
Mi dolor
До моей боли.
Me has hecho sufrir
Ты заставила меня
Bastante
Так сильно страдать.
Todo se lo dejo a mi dios
Всё оставляю на суд божий,
Que te haga pagar en grande
Пусть он воздаст тебе сполна.
(2 vece)
(2 раза)
Ooooujoooya!...
Ооооой!...





Writer(s): Samy Sandoval Salamin


Attention! Feel free to leave feedback.