Lyrics and translation Samy y Sandra Sandoval - Que Sufra Otra

Que Sufra Otra

Dicen, que yo
Soy culpable,
Hablan cuando
Estoy contigo;
Pero nadie dijo nada
Cuando otra intrusa
Robó mi marido...

Triste, es mi
Realidad,
Duro es mi cruel
Destino,
Porque la felicidad
La encontré en un
Hombre,
Que es a medias mío

No quiero sufrir
Otra derrota...
Si estando con él
Soy muy dichosa;
Para sufrir yo,
Que sufra otra
Y si ese hombre
Prohibido es...
A quién le importa...

Ahora me critican
Porquééé?
Porque soy la otra
Y a nadie le importó
Mi dolor
Cuando yo era esposa
(3 veces)

No, no, no quiero
Llanto
Tampoco quiero derrota
Ya me cansé de sufrir yo
Que sufra otra...
(2 veces)

Se le ven, se le ven
Se le ven, se le ven
Se le ven, a ella
Los cachitos...
(2 veces)

Пусть страдает другая

Говорят, что я
Виновата,
Судачат, когда
Я с тобой;
Но никто ничего не говорил,
Когда другая intrusa
Увела моего мужа...

Печальна моя
Реальность,
Тяжела моя жестокая
Судьба,
Потому что счастье
Я нашла в
Мужчине,
Который наполовину мой.

Не хочу терпеть
Очередное поражение...
Ведь, будучи с ним,
Я очень счастлива;
Вместо того, чтобы страдать мне,
Пусть страдает другая,
И если этот мужчина
Запретный плод...
Кого это волнует...

Теперь меня критикуют,
Пооочему?
Потому что я - другая,
И никого не волновала
Моя боль,
Когда я была женой.
(3 раза)

Нет, нет, нет, не хочу
Слез,
Также не хочу поражения,
Я уже устала страдать,
Пусть страдает другая...
(2 раза)

Видно, видно
Видно, видно
Видно у нее
Рога...
(2 раза)