Lyrics and translation Samyra Show - Adeus, Tchau, Já Era

Adeus, Tchau, Já Era

Eu me cansei de perdoar
De aceitar tantas mentiras
Não vou mais por dentro chorar
E por fora sorrir

Não tava, não tava tudo bem
Eu não sou mais refém
Eu ja chutei o balde
Eu aprendi que quem não da valor
Perde a prioridade

O meu cupido voltou a beber
Encheu a cara abandonou a flecha
Adeus, tchau, já era
Adeus, tchau, já era

Meu coração tá off pro amor
Eu vou contar o fim dessa novela
Adeus, tchau, já era
Adeus, tchau, já era

Ressaca de amor e foda
Mas já já mamãe supera

Isso é Samyra Show
Luz Alta, bebê

Não tava, não tava tudo bem
Eu não sou mais refém
Eu ja chutei o balde
Eu aprendi que quem não da valor
Perde a prioridade

O meu cupido voltou a beber
Encheu a cara abandonou a flecha
Adeus, tchau, já era
Adeus, tchau, já era

Meu coração tá off pro amor
Eu vou contar o fim dessa novela
Adeus, tchau, já era
Adeus, tchau, já era

Ressaca de amor e foda
Mas já já mamãe supera

Au revoir, Ciao, C'est fini

J'en ai assez de pardonner
D'accepter tant de mensonges
Je ne pleurerai plus en silence
Et sourire à l'extérieur

Tout n'allait pas, tout n'allait pas bien
Je ne suis plus ta prisonnière
J'ai déjà jeté l'éponge
J'ai appris que celui qui ne donne pas de valeur
Perd sa priorité

Mon Cupidon est retourné à boire
Il s'est bourré la gueule et a abandonné sa flèche
Au revoir, ciao, c'est fini
Au revoir, ciao, c'est fini

Mon cœur est hors service pour l'amour
Je vais raconter la fin de ce feuilleton
Au revoir, ciao, c'est fini
Au revoir, ciao, c'est fini

Gueule de bois d'amour et de sexe
Mais maman va surmonter ça rapidement

C'est Samyra Show
Lumière haute, bébé

Tout n'allait pas, tout n'allait pas bien
Je ne suis plus ta prisonnière
J'ai déjà jeté l'éponge
J'ai appris que celui qui ne donne pas de valeur
Perd sa priorité

Mon Cupidon est retourné à boire
Il s'est bourré la gueule et a abandonné sa flèche
Au revoir, ciao, c'est fini
Au revoir, ciao, c'est fini

Mon cœur est hors service pour l'amour
Je vais raconter la fin de ce feuilleton
Au revoir, ciao, c'est fini
Au revoir, ciao, c'est fini

Gueule de bois d'amour et de sexe
Mais maman va surmonter ça rapidement