Lyrics and translation Samyra Show - Dia De São Nunca
Quem
bate
esquece
Кто
бьет
забывает
Quem
apanha
lembra
Кто
ловит
помнит
Sei
que
não
lembra
as
vezes
que
pisou
no
meu
coração
Я
знаю,
что
ты
не
помнишь
времена,
когда
ты
наступил
на
мое
сердце.
Eu
sendo
pisada
um
tanto
humilhada
Меня
несколько
унижают
Até
que
eu
decidi
que
de
hoje
em
diante
não
choro
mais
não
Пока
я
не
решил,
что
с
сегодняшнего
дня
я
больше
не
плачу.
Não
é
que
eu
esteja
cuspindo
no
prato
Дело
не
в
том,
что
я
плюю
на
тарелку
Que
um
dia
eu
comi
Что
однажды
я
съел
é
que
eu
tô
passando
pra
te
dar
um
recado
que
ontem
mesmo
eu
esqueci
просто
я
передаю
тебе
сообщение,
которое
вчера
я
забыл
Sabe
quando
é
que
eu
vou
ficar
com
você
Ты
знаешь,
когда
я
останусь
с
тобой.
No
dia
do
são
nunca,
nunca
mais!
В
День
святого
никогда,
никогда
больше!
Sabe
quando
é
que
eu
vou
te
querer
Знаешь,
когда
я
захочу
тебя
No
dia
do
são
nunca,
nunca
mais!
В
День
святого
никогда,
никогда
больше!
Sabe
quando
é
que
eu
vou
ficar
com
você
Ты
знаешь,
когда
я
останусь
с
тобой.
No
dia
do
são
nunca,
nunca
mais!
В
День
святого
никогда,
никогда
больше!
Sabe
quando
é
que
eu
vou
te
querer
Знаешь,
когда
я
захочу
тебя
No
dia
do
são
nunca,
nunca
mais!
В
День
святого
никогда,
никогда
больше!
Quem
bate
esquece
Кто
бьет
забывает
Quem
apanha
lembra
Кто
ловит
помнит
Sei
que
não
lembra
as
vezes
que
pisou
no
meu
coração
Я
знаю,
что
ты
не
помнишь
времена,
когда
ты
наступил
на
мое
сердце.
Eu
sendo
pisada
um
tanto
humilhada
Меня
несколько
унижают
Até
que
eu
decidi
que
de
hoje
em
diante
não
choro
mais
não
Пока
я
не
решил,
что
с
сегодняшнего
дня
я
больше
не
плачу.
Não
é
que
eu
esteja
cuspindo
no
prato
Дело
не
в
том,
что
я
плюю
на
тарелку
Que
um
dia
eu
comi
Что
однажды
я
съел
é
que
eu
tô
passando
pra
te
dar
um
recado
que
ontem
mesmo
eu
esqueci
просто
я
передаю
тебе
сообщение,
которое
вчера
я
забыл
Sabe
quando
é
que
eu
vou
ficar
com
você
Ты
знаешь,
когда
я
останусь
с
тобой.
No
dia
do
são
nunca,
nunca
mais!
В
День
святого
никогда,
никогда
больше!
Sabe
quando
é
que
eu
vou
te
querer
Знаешь,
когда
я
захочу
тебя
No
dia
do
são
nunca,
nunca
mais!
В
День
святого
никогда,
никогда
больше!
Sabe
quando
é
que
eu
vou
ficar
com
você
Ты
знаешь,
когда
я
останусь
с
тобой.
No
dia
do
são
nunca,
nunca
mais!
В
День
святого
никогда,
никогда
больше!
Sabe
quando
é
que
eu
vou
te
querer
Знаешь,
когда
я
захочу
тебя
No
dia
do
são
nunca,
nunca
mais!
В
День
святого
никогда,
никогда
больше!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ellen Nery
Attention! Feel free to leave feedback.