Lyrics and translation San E - Me You (feat. 백예린 Of 15&)
Oh
boy
i'm
kinda
new
to
this
Ох,
детка,
я
в
этом
новичок
Eotteohge
malhaeya
doeji
Как
мне
сказать
это?
Geunyang
soljikhi
malhalge
Просто
скажу
честно
Baby
i
think
i'm
in
love
Детка,
кажется,
я
влюбился
Jakku
gibuni
up
dwae
Настроение
постоянно
поднимается
Saenggakman
haedo
jjinghae
Даже
от
одной
мысли
кружится
голова
Jangnan
anya
no
plauing
Это
не
шутка,
никаких
игр
Hwaksini
deureo
Искры
летят
There
it
something
Что-то
происходит
Going
between
Между
Me
you
me
you
Мной
и
тобой,
мной
и
тобой
Me
you
me
you
it's
you
and
Мной
и
тобой,
мной
и
тобой,
это
ты
и
Me
you
me
you
Мной
и
тобой,
мной
и
тобой
Me
you
me
you,
it's
you
and
Мной
и
тобой,
мной
и
тобой,
это
ты
и
Me
you
me
you
Мной
и
тобой,
мной
и
тобой
Me
you
me
you,
it's
you
and
Мной
и
тобой,
мной
и
тобой,
это
ты
и
Me
and
you
Я
и
ты
I
sing
thit
song
like
Я
пою
эту
песню
так,
будто
I
don't
need
no
girlfriend
Мне
не
нужна
девушка
Waenyamyeon
deudieo
mannassgeodeun
girlfriend
Потому
что
я,
наконец,
встретил
ту
самую
I
norael
deutgo
kkeojyeo
ex-girlfriends
Забудьте
об
этой
песне,
бывшие
Don't
call
me
Не
звоните
мне
Geunyeoga
buranhaehajanha
Она
спрашивает,
чего
я
хочу
What
you
want
from
me
Чего
ты
хочешь
от
меня?
Iyuneun
gandanhae
В
этот
раз
все
просто
Cause
she
got
something
for
me
Потому
что
в
ней
есть
что-то
особенное
Neowaneun
dalla
dalla
dalla
Ты
совсем
другая
Mal
moshaessjiman
Не
могу
сказать
словами
Neon
don
sseugil
barago
geunyeoneun
Ты
хочешь
денег,
а
она
Maeum
sseugi
barae
Хочет
любви
Yeah,
i
said
it,
whoop
Да,
я
сказал
это,
вот
так
Bigyohaeseo
mian
geunyeo
hamkkehada
Извини
за
сравнение,
но
с
ней
я
счастлив
Neowa
nolmyeon
hapumi
na,
yawning
А
с
тобой
мне
было
скучно,
я
зевал
So
what
(so
what)
Ну
и
что?
(Ну
и
что?)
Nal
wihae
geunyeol
wihae
Ради
себя
и
ради
нее
Neoneun
block
block
block
Я
тебя
блокирую,
блокирую,
блокирую
Oh
boy
i'm
kinda
new
to
this
Ох,
детка,
я
в
этом
новичок
Eotteohge
malhaeya
doeji
Как
мне
сказать
это?
Geunyang
soljikhi
malhalge
Просто
скажу
честно
Baby
i
think
i'm
in
love
Детка,
кажется,
я
влюбился
Jakku
gibuni
up
dwae
Настроение
постоянно
поднимается
Saenggakman
haedo
jjinghae
Даже
от
одной
мысли
кружится
голова
Jangnan
anya
no
plauing
Это
не
шутка,
никаких
игр
Hwaksini
deureo
Искры
летят
There
it
something
Что-то
происходит
Going
between
Между
Me
you
me
you
Мной
и
тобой,
мной
и
тобой
Me
you
me
you
it's
you
and
Мной
и
тобой,
мной
и
тобой,
это
ты
и
Me
you
me
you
Мной
и
тобой,
мной
и
тобой
Me
you
me
you,
it's
you
and
Мной
и
тобой,
мной
и
тобой,
это
ты
и
Me
you
me
you
Мной
и
тобой,
мной
и
тобой
Me
you
me
you,
it's
you
and
Мной
и
тобой,
мной
и
тобой,
это
ты
и
Me
and
you
Я
и
ты
I
rap
thit
song
like
Я
читаю
этот
рэп
так,
будто
I
don't
need
no
girlfriend
Мне
не
нужна
девушка
Waenyamyeon
jigeum
yeope
issneun
Потому
что
сейчас
рядом
со
мной
Soul
friend
Родная
душа
Chingudo
dwae
yeonindo
doeni
Может,
станем
друзьями,
а
потом
и
парой
Oh
well
Ну
что
ж
Geunyeo
namjaroseo
han
madi
haejulge
Она
скажет
пару
слов
своим
бывшим
Ex-boyfriends
Бывшим
парням
Just
don't
call
her
Просто
не
звоните
ей
Ije
geunyeoneun
naega
isseuni
Теперь
у
нее
есть
я
Bame
jeonhwahaji
ma
Не
звоните
ей
по
ночам
Mwo
hanya
mutji
ma
Не
молчите
Gwaenhi
georeobwara
ppureureureu
Не
мямлите
что-то
невнятное
Eo
eo
eomhan
sori
deureulla
Эй,
эй,
послушайте
сюда
Ni
lip
service
neukkihaehaji
mayo
Не
пытайтесь
ей
льстить
Geunyeo
nae
maltuen
ppalgaejyeo
Она
верит
только
моим
словам
You
gotta
ketchup
Вам
нужно
догонять
Mr.
Kkeoltteok,
jeonen
sinsadapge
kkeutnaessjiman
Мистер
Отстой,
мы
с
тобой
расстались
по-плохому
Ttak
jalla
malhalge
yaljjaleopseo
i?
You
Скажу
прямо,
завидуешь,
да?
Ты
Boy
i'm
kinda
new
to
this
Парень,
я
в
этом
новичок
Eotteohge
malhaeya
doelkka
Как
мне
сказать
это?
Geunyang
soljikhi
malhalge
Просто
скажу
честно
Baby
i
think
i'm
in
love
Детка,
кажется,
я
влюбился
Jakku
gibuni
up
dwae
Настроение
постоянно
поднимается
Saenggakman
haedo
jjinghae
Даже
от
одной
мысли
кружится
голова
Jangnan
anya
no
plauing
Это
не
шутка,
никаких
игр
Hwaksini
deureo
Искры
летят
There
is
something
Что-то
происходит
Going
between
Между
Me
you
me
you
Мной
и
тобой,
мной
и
тобой
Me
you
me
you
it's
you
and
Мной
и
тобой,
мной
и
тобой,
это
ты
и
Me
you
me
you
Мной
и
тобой,
мной
и
тобой
Me
you
me
you,
it's
you
and
Мной
и
тобой,
мной
и
тобой,
это
ты
и
Me
you
me
you
Мной
и
тобой,
мной
и
тобой
Me
you
me
you,
it's
you
and
Мной
и
тобой,
мной
и
тобой,
это
ты
и
Me
and
you
Я
и
ты
Once
again
Еще
раз
Me
you
me
you
Мной
и
тобой,
мной
и
тобой
Me
you
me
you
it's
you
and
Мной
и
тобой,
мной
и
тобой,
это
ты
и
Me
you
me
you
Мной
и
тобой,
мной
и
тобой
Me
you
me
you,
it's
you
and
Мной
и
тобой,
мной
и
тобой,
это
ты
и
Me
you
me
you
Мной
и
тобой,
мной
и
тобой
Me
you
me
you,
it's
you
and
Мной
и
тобой,
мной
и
тобой,
это
ты
и
Me
and
you
Я
и
ты
And
me
and
you
И
я
и
ты
And
me
and
you
И
я
и
ты
And
me
and
you
И
я
и
ты
And
me
and
И
я
и
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.