Lyrics and translation San E - Ready-Made (Marcel Duchamp)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
하늘에
계신
아버지
Небесный
Отец.
오늘도
저의
뜻이
아니라
Сегодня
не
моя
воля.
일하게
하옵소서
Дай
мне
поработать.
저는
비록
보잘
것
Я
все
равно
посмотрю.
아버지가
함께
하실
때
Когда
мой
отец
был
со
мной.
세상
그
무엇이든
Мир-это
то,
что
есть
все.
할
수
있다고
믿습니다
Ты
можешь
в
это
поверить.
주님은
이미
내가
Господь
уже
сказал,
что
я
...
필요한
걸
다
채워주셨으니
Ты
наполнил
все,
что
тебе
нужно.
나
혼자
배부름이
아닌
Я
не
один
такой.
서로에게
나누는
Делимся
друг
с
другом.
기쁨을
깨닫게
하옵시고
Позволь
мне
осознать
радость.
제게
지혜와
명찰
Дай
мне
мудрость
и
табличку
с
именем.
고난을
이겨낼
힘을
주셔서
У
тебя
есть
сила
преодолеть
трудности.
주님을
널리
알릴
수
있는
Кто
может
широко
информировать
Господа?
쓰임
받는
이로
Использовал
это
как
...
거듭나게
해주소서
Позволь
мне
заставить
тебя
почувствовать
себя
лучше.
기도드렸습니다
아멘
Я
молюсь,
Аминь.
How
can
I
make
that
money
Как
я
могу
заработать
эти
деньги?
난
지폐증
환자였지
Я
был
банкнотным
пациентом.
내
사주와
손금은
돈
번다
Моему
господину
и
моей
руке
заплатили.
했지만
쥐고
있는
건
Но
ты
держишь
его
в
руках.
Burned
cigarettes
Сожженные
сигареты.
I
was
like
지갑은
텅
비었지
Я
был
похож
на
сумочку.
더
깊이
혹시
동전이나
있나
Глубже,
может,
монетку.
파보지만
담배
산
영수증만
Только
чек
за
сигарету.
살고자
먹는
밥이
죽을
맛
Ешь,
чтобы
жить,
вкус,
чтобы
умереть,
이
동넨
너무
좁아
этот
слишком
узок.
I'm
a
big
fish
Я
большая
рыба.
떡밥을
던짐
바로
물어
Попроси
немедленно
бросить
рисовый
пирог.
수면
위로
올라
Забирайся
спать.
돈
낚을
준비돼있어
Я
готов
забрать
деньги.
겁먹지
않을
배있어
Есть
корабль,
который
тебя
не
испугает.
Cause
I'm
Ready-Made
Потому
что
я
готова.
가끔
동생은
물어봐
Иногда
мой
брат
спрашивает.
왜
형은
깊은
Почему
плесень
глубока?
가사를
쓰지
않아
Я
не
пишу
песен.
If
you
try
Если
ты
попробуешь
...
잘
쓸
수
있잖아
Ты
можешь
им
воспользоваться.
음악적
깊이
얕다
Музыкальная
глубина
неглубока.
뭐라
말함
짜증
나지
않나
Ничего
не
надоедает
говорить.
바다인
척할
순
있지만
Ты
можешь
притворяться
морем.
막상
발을
담가
보면
Если
ты
встанешь
на
ноги.
Simple
reply
Простой
ответ.
It's
not
my
life
Это
не
моя
жизнь.
난
내
이야기를
하고
싶어
Я
хочу
рассказать
свою
историю.
내가
누군지
어떤
사람인지
Кто
я
такой?
사실적이게
담고
싶어
Я
хочу,
чтобы
это
было
правдой.
최근엔
괜히
뭔
소리
Что
с
тобой
не
так
в
последнее
время?
단어조차
꺼려졌네
Даже
слова
были
неохотными.
그
예전
언제
딥과
Тогда-то
оно
и
погружалось.
함께
술을
마실
때
Пей
алкоголь
все
вместе.
헉피와
respect
Гек
и
уважение.
주고받을
때
그때
Затем,
когда
ты
даешь
и
получаешь.
근데
현재
마주치면
참
어색
Но
когда
ты
смотришь
на
это,
это
неловко.
I
know
추구하는
게
Я
знаю,
к
чему
стремиться.
누구
하나
틀린
답은
Кто
один
неверный
ответ?
없음
각자
길을
걷는
Нет
себя,
идущего
по
дороге.
그
부분에선
Dok2가
부럽기도
해
В
этой
части
Dok2
завидует.
I
pray
기도해
Я
молюсь
о
молитве.
또
나를
몰아세운
И
он
подвез
меня.
높은
빌딩이나
Высокое
здание
или
내려보는
경치
다
똑같더라
Вид
был
таким
же.
All
same
Все
то
же
самое.
음이
좀
틀리면
어때
Что
ж,
возможно,
это
неправильно.
난
그저
날
Я
просто
хочу
летать.
있는
대로
노래할래
Я
спою,
как
только
смогу.
Cause
I'm
Ready-Made
Потому
что
я
готова.
Sometimes
I
feel
big
Иногда
я
чувствую
себя
большим.
Sometimes
I
feel
small
Иногда
я
чувствую
себя
ничтожной.
Biggie
small
shit
Biggie
small
дерьмо!
그는
어떻게
했을까
Как
он
это
сделал?
난
신이
이미
만든
Я
уже
был
создан
Богом.
자체로
작품이기
때문에
Потому
что
это
само
по
себе
произведение.
I
feel
like
Marcel
Duchamp
Я
чувствую
себя
Марселем
Дюшаном.
I
feel
like
Marcel
Duchamp
Я
чувствую
себя
Марселем
Дюшаном.
I
feel
like
Marcel
Duchamp
Я
чувствую
себя
Марселем
Дюшаном.
I
feel
like
me
God's
hand-made
Я
чувствую
себя
богом,
сделанным
своими
руками.
인정해
넌
죄인이야
Признайся,
ты
грешник.
짐을
다
내려놔
Опусти
весь
свой
багаж.
이제
그만
더하고
버리는
Я
просто
собираюсь
отложить
это.
단계
성장
아닌
성숙
Шаговый
рост,
не
зрелый.
이유
없는
타락
없고
Не
унижать
и
не
унижать.
계기
없는
회복은
없지
Никакого
выздоровления
без
инструментов.
깨달은
걸
음악
통해
Через
музыку
того,
что
ты
осознал.
전하는
게
내
사명
Моя
миссия-доставить.
I
will
be
like
Я
буду
такой
...
Thank
you
Lord
thank
Lord
Спасибо,
Господи,
спасибо,
Господи!
이
고난의
시기
후
분명히
Ясно,
что
после
этого
трудного
периода
...
승리의
시기가
찾아옴을
Когда
приходит
победа
...
무릎
꿇고
빌어
Встань
на
колени
и
умоляй.
그
위론
세상이란
미로를
Мир-это
лабиринт.
헤쳐나갈지도
Возможно,
ты
проходишь
через
это.
I'm
so
blessed
Я
так
счастлива!
I'm
so
blessed
Я
так
счастлива!
고난의
finale
Невзгоды
финала.
Oh
Lord
yes
I
am
big
О,
Боже,
да,
я
большой.
여호와는
나의
방패
Господь-мой
щит.
흑역사도
내
열매
Черная
история
и
мой
плод.
피울
꽃의
거름
될
흙역사가
돼
Это
земляные
работы,
которые
станут
гигантским
цветком.
Oh
Lord
but
I
am
small
О,
Боже,
но
я
маленькая.
난
작지만
내
랩은
Я
маленький,
но
мой
рэп
...
큰
배를
움직여대는
Перемещение
большой
лодки.
키와
같이
더
큰
뭔갈
Ключ,
как
нечто
большее.
믿어
I
believe
Поверь
мне,
я
верю.
Because
true
Потому
что
это
правда.
Belief
is
certainty
Вера-это
уверенность.
About
what
cannot
be
seen
О
том,
что
нельзя
увидеть.
보이지
않는
걸
믿는
게
Я
верю
в
невидимое.
Cause
I'm
Ready-Made
Потому
что
я
готова.
Sometimes
I
feel
big
Иногда
я
чувствую
себя
большим.
Sometimes
I
feel
small
Иногда
я
чувствую
себя
ничтожной.
Biggie
small
shit
Biggie
small
дерьмо!
그는
어떻게
했을까
Как
он
это
сделал?
난
신이
이미
만든
자체로
Я
думаю,
Бог
уже
создал
себя.
작품이기
때문에
Потому
что
это
работа.
I
feel
like
Marcel
Duchamp
Я
чувствую
себя
Марселем
Дюшаном.
I
feel
like
Marcel
Duchamp
Я
чувствую
себя
Марселем
Дюшаном.
I
feel
like
Marcel
Duchamp
Я
чувствую
себя
Марселем
Дюшаном.
I
feel
like
me
God's
hand-made
Я
чувствую
себя
богом,
сделанным
своими
руками.
God's
hand-made
Божий
рукотворный.
God's
hand-made
Божий
рукотворный.
God's
hand-made
Божий
рукотворный.
God's
hand-made
Божий
рукотворный.
주께
모든
영광
Вся
слава
Господу!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.