San Fermin - Asleep On the Train - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation San Fermin - Asleep On the Train




Lost in blue you fell asleep on the train again
Потерявшись в печали, Ты снова заснул в поезде.
And you woke up by the bay
И ты проснулся у залива.
Oh I know its hard to get around sometimes
О, я знаю, иногда это трудно обойти.
I apologise
Я приношу свои извинения.
Come to me when you're feeling out of it
Приходи ко мне, когда почувствуешь себя не в своей тарелке.
Help yourself to anything in the medicine cabinet
Угощайся чем-нибудь в аптечке.
Come to me when you don't recognise your brothers eyes
Приди ко мне, когда не узнаешь глаза своих братьев.
Move by night
Двигайся ночью
Hide by day
Прячься днем
The old men did it so i think we're okay
Это сделали старики, так что, думаю, у нас все в порядке.
Trace your hand if it makes you feel better
Проследи за своей рукой, если тебе от этого станет легче.
And kill another old professor
И убить еще одного старого профессора.
Lost in blue you fell asleep on the train again
Потерявшись в печали, Ты снова заснул в поезде.
And you woke up by the bay
И ты проснулся у залива.
Oh I know its hard to get around sometimes
О, я знаю, иногда это трудно обойти.
I apologise
Я приношу свои извинения.
Come to me
Иди ко мне
You don't ask for much
Ты многого не просишь.
But your mother is gone so you can live with us
Но твоя мать ушла, так что ты можешь жить с нами.
I knew you under clouds of maroon
Я знал тебя под темно-бордовыми облаками.
But you made it through
Но ты справился.
Frozen ground in a wooden place
Замерзшая земля в деревянном месте
So many years ago and so far away
Так много лет назад и так далеко ...
Scattering ashes on a terrible day
Рассеивание пепла в ужасный день
They were soft and grey
Они были мягкими и серыми.
Lost in blue you fell asleep on the train again
Потерявшись в печали, Ты снова заснул в поезде.
And you woke up by the bay
И ты проснулся у залива.
Oh I know its hard to get around sometimes
О, я знаю, иногда это трудно обойти.
I apologise
Я приношу свои извинения.
Lost in blue you fell asleep on the train again
Потерявшись в печали, Ты снова заснул в поезде.
And you woke up by the bay
И ты проснулся у залива.
Oh I know its hard to get around sometimes
О, я знаю, иногда это трудно обойти.
I apologise
Я приношу свои извинения.





Writer(s): Ellis Ludwig-leone


Attention! Feel free to leave feedback.