Lyrics and translation San Fermin - Summer by the Void

Summer by the Void

You remember the scene love
In the thrill of seventeen love
The air around was abuzz with the sound of
Summer romance in the branches

Out adrift on a sea of
Something just underneath love
We were young, we were tender and tended too
Will you tend to me now

Oh the hum and the noise
Of summer by the void (Oh I need to find my mother)
Oh the hum and the noise (I am not a bruised fruit)
Hum and the noise (Of summer)

Now it's me, only me love
And I'm lost in a dream love
And I am older now holding out thinking 'bout
How I miss the details

Oh the hum and the noise
Of summer by the void (Oh I need to find my mother)
Oh the hum and the noise
(I am not a bruised fruit)
Hum and the noise (Of summer)

Oh the hum and the noise
Of summer by the void
(I am not bruised fruit of summer)

L'été du néant

Tu te souviens de la scène, mon amour
Dans le frisson de nos dix-sept ans, mon amour
L'air autour de nous bourdonnait du son de
L'amour d'été dans les branches

Nous dériviions sur une mer de
Quelque chose juste en dessous de l'amour
Nous étions jeunes, nous étions tendres et chouchoutés
Veux-tu prendre soin de moi maintenant

Oh, le bourdonnement et le bruit
De l'été du néant (Oh, j'ai besoin de trouver ma mère)
Oh, le bourdonnement et le bruit (Je ne suis pas un fruit meurtri)
Le bourdonnement et le bruit (De l'été)

Maintenant, c'est moi, seulement moi, mon amour
Et je suis perdu dans un rêve, mon amour
Et je suis plus vieux maintenant, j'attends en pensant à
Comment j'ai manqué les détails

Oh, le bourdonnement et le bruit
De l'été du néant (Oh, j'ai besoin de trouver ma mère)
Oh, le bourdonnement et le bruit
(Je ne suis pas un fruit meurtri)
Le bourdonnement et le bruit (De l'été)

Oh, le bourdonnement et le bruit
De l'été du néant
(Je ne suis pas un fruit meurtri de l'été)