Lyrics and translation San Francisco Gay Men's Chorus - Prelude 4 / Fin
I
remember
the
night
Je
me
souviens
de
la
nuit
How
I
remember
my
birth
Comment
je
me
souviens
de
ma
naissance
Stars!
Thousands
brightly
bold
Des
étoiles
! Des
milliers,
brillantes
et
audacieuses
A
twinkle
Un
scintillement
After
writing
of
pending
prayers
Après
avoir
écrit
des
prières
en
attente
A
long
for
the
ride,
a
long
for
the
rise
Un
désir
de
voyage,
un
désir
de
montée
Look
up,
do
you
see
yourself?
Lève
les
yeux,
te
vois-tu
?
Your
space
edged
with
your
name
Ton
espace
bordé
de
ton
nom
I
see
mine,
that's
us
Je
vois
le
mien,
c'est
nous
That's
your
wings!
Ce
sont
tes
ailes !
It's
time,
fly!
C'est
le
moment,
vole !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.