San Holo - NO PLACE IS TOO FAR (feat. Whethan & Selah Sol) - translation of the lyrics into French




NO PLACE IS TOO FAR (feat. Whethan & Selah Sol)
AUCUN ENDROIT N'EST TROP LOIN (feat. Whethan & Selah Sol)
No place is too far with you
Aucun endroit n'est trop loin avec toi
No place is too far with you
Aucun endroit n'est trop loin avec toi
Growing up, getting old, life's changing
Grandir, vieillir, la vie change
Winter sun, getting cold, still waiting
Soleil d'hiver, il fait froid, j'attends encore
New day, new dawn, no patience
Nouveau jour, nouvelle aube, pas de patience
Still holding on
Je tiens bon
Blurred lines, low rise, new apartment
Lignes floues, bas étage, nouvel appartement
Cut ties, real life, getting started
Couper les ponts, la vraie vie, on commence
You left a weight where my heart is
Tu as laissé un poids est mon cœur
It's getting heavy now
Ça devient lourd maintenant
Your love is more than Nirvana
Ton amour est plus que du Nirvana
I feel it flowing like water
Je le sens couler comme de l'eau
I'm falling deeper than oceans
Je tombe plus profond que les océans
I promise I'll never stop floating
Je promets que je ne cesserai jamais de flotter
No place, no time, no egos
Aucun lieu, aucun temps, aucun ego
There's only heaven between us
Il n'y a que le paradis entre nous
We're flying like superheroes
On vole comme des super-héros
No place is too far with you
Aucun endroit n'est trop loin avec toi
No place is too far with you
Aucun endroit n'est trop loin avec toi
No place is too far with you
Aucun endroit n'est trop loin avec toi
No place is too far with you (you, you, you)
Aucun endroit n'est trop loin avec toi (toi, toi, toi)
Spinning 'round in my head, tornado
Tournant dans ma tête, tornade
Nothing left, no regrets, but I stay close
Plus rien, pas de regrets, mais je reste près de toi
Hear you loud in my chest, you're my angel
Je t'entends fort dans ma poitrine, tu es mon ange
You're my angel, yeah
Tu es mon ange, ouais
Let me run away with you
Laisse-moi m'enfuir avec toi
Let me be where you are
Laisse-moi être tu es
Let me run away with you
Laisse-moi m'enfuir avec toi
Your love is more than Nirvana
Ton amour est plus que du Nirvana
I feel it flowing like water
Je le sens couler comme de l'eau
I'm falling deeper than oceans
Je tombe plus profond que les océans
I promise I'll never stop floating
Je promets que je ne cesserai jamais de flotter
No place, no time, no egos
Aucun lieu, aucun temps, aucun ego
There's only heaven between us
Il n'y a que le paradis entre nous
We're flying like superheroes
On vole comme des super-héros
No place is too far with you
Aucun endroit n'est trop loin avec toi
No place is too far with you
Aucun endroit n'est trop loin avec toi
No place is too far with you (yeah)
Aucun endroit n'est trop loin avec toi (ouais)
No place is too far with you
Aucun endroit n'est trop loin avec toi
No place is too far with you
Aucun endroit n'est trop loin avec toi
Far with you
Loin avec toi
Far with you
Loin avec toi
No place is too far with you
Aucun endroit n'est trop loin avec toi





Writer(s): Neil Richard Ormandy, Ethan Snoreck, Kareen Lomax, Sander Van Dijck


Attention! Feel free to leave feedback.