Lyrics and translation San Holo - show me

show me

I am floating out to sea
Time will take it all from me
Don′t know where the wind will take me now
But we'll see
But we′ll see

I am searching endlessly
I'm not where I want to be
Don't know where this road will take me now
But we′ll see
But we′ll see

I guess we will see

I guess we will see

Won't you show me?
Won′t you show me?
Won't you show me?

Close my eyes so I can′t see
All these lights are blinding me
Don't know where my mind will take me now
But we′ll see
But we'll see

All this longing to be free
What if I could let it be
Don't know when I′ll ever find out how
But we′ll see
But we'll see

I guess we will see

I guess we will see

Won′t you show me?
Won't you show me?
Won′t you show me?

I am floating out to sea
Time will take it all from me
Don't know where the wind will take me now
But we′ll see

montre-moi

Je suis emporté par la mer
Le temps va tout me prendre
Je ne sais pas où le vent va me mener maintenant
Mais on verra
Mais on verra

Je cherche sans fin
Je ne suis pas où je veux être
Je ne sais pas où cette route va me mener maintenant
Mais on verra
Mais on verra

Je suppose qu'on verra

Je suppose qu'on verra

Ne veux-tu pas me montrer ?
Ne veux-tu pas me montrer ?
Ne veux-tu pas me montrer ?

Je ferme les yeux pour ne pas voir
Toutes ces lumières m'aveuglent
Je ne sais pas où mon esprit va me mener maintenant
Mais on verra
Mais on verra

Tout ce désir d'être libre
Et si je pouvais laisser aller
Je ne sais pas quand je saurai comment
Mais on verra
Mais on verra

Je suppose qu'on verra

Je suppose qu'on verra

Ne veux-tu pas me montrer ?
Ne veux-tu pas me montrer ?
Ne veux-tu pas me montrer ?

Je suis emporté par la mer
Le temps va tout me prendre
Je ne sais pas où le vent va me mener maintenant
Mais on verra