Enemigo Mío - San Pascualito Rey translation in German

Enemigo Mío

Enemigo mío
Yo te siento vivo
Al amor lastimas cuando respiro

Enemigo mío
Ardes por dentro
Abres mi cuerpo
Eres mi infierno

Eres humo que me calla
Que me hunde, que me aplasta
Eres humo que me arrastra
Al final de mis dias, al final de la esperanza

Tu lengua de fuego
Incendia momentos
Los vidrios que rompo
Desangran mis huesos

Cuando apareces
No sé en donde
Dejar mi veneno
O a quien dejar muerto

Eres humo que me calla
Que me hunde que me aplasta
Eres humo que me arrastra
Al final de mis dias, al final de la esperanza
Al final de mis dias, al final de la esperanza
Al final de mis dias, al final de la esperanza

Meine Feindin

Meine Feindin
Ich fühle dich lebendig
Du verletzt die Liebe, wenn ich atme

Meine Feindin
Du brennst von innen
Du öffnest meinen Körper
Du bist meine Hölle

Du bist Rauch, der mich zum Schweigen bringt
Der mich versenkt, der mich zerdrückt
Du bist Rauch, der mich zerrt
Ans Ende meiner Tage, ans Ende der Hoffnung

Deine Feuerzunge
Zündet Momente an
Die Scherben, die ich zerbreche
Lassen meine Knochen ausbluten

Wenn du erscheinst
Weiß ich nicht, wohin
Mit meinem Gift
Oder wen ich tot zurücklassen soll

Du bist Rauch, der mich zum Schweigen bringt
Der mich versenkt, der mich zerdrückt
Du bist Rauch, der mich zerrt
Ans Ende meiner Tage, ans Ende der Hoffnung
Ans Ende meiner Tage, ans Ende der Hoffnung
Ans Ende meiner Tage, ans Ende der Hoffnung