San Pascualito Rey - Hasta Dónde - translation of the lyrics into German

Hasta Dónde - San Pascualito Reytranslation in German




Hasta Dónde
Wie weit noch
Detente
Halt an
No le hagas caso a la muerte
Hör nicht auf den Tod
Abre tus ojos
Öffne deine Augen
Alejate más
Entferne dich weiter
No dispares
Schieß nicht
El fuego siempre siembra verdades
Das Feuer sät immer Wahrheiten
Hace los hoyos en el tirador
Es macht die Löcher in den Schützen
Hasta donde vas a llegar
Wie weit wirst du gehen
Hasta cuando vas a parar
Wann wirst du aufhören
Todo lo que destruyas regresara
Alles, was du zerstörst, wird zurückkehren
La consecuencia en su momento
Die Konsequenz wird zu ihrer Zeit
Llegara
Kommen
Ven y sientes
Komm und fühle
También corre sangre que hierve
Auch in mir fließt Blut, das kocht
En mi alma también hay rencor
Auch in meiner Seele ist Groll
No quiero que nuestra sombra
Ich will nicht, dass unser Schatten
Nos lleve lejos
Uns weit wegträgt
Dame un abrazo y ahoguemonos ya
Gib mir eine Umarmung und lass uns jetzt ertrinken
Hasta donde vas a llegar
Wie weit wirst du gehen
Hasta cuando vas a parar
Wann wirst du aufhören
Todo lo que destruyas regresara
Alles, was du zerstörst, wird zurückkehren
La consecuencia en su momento
Die Konsequenz zu ihrer Zeit
La consecuencia en su momento
Die Konsequenz zu ihrer Zeit
La consecuencia en su momento
Die Konsequenz zu ihrer Zeit
Llegara
Wird kommen





Writer(s): Pascual Reyes Llanas


Attention! Feel free to leave feedback.