San Pascualito Rey - Pasará - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation San Pascualito Rey - Pasará




Pasará
Это пройдёт
Haz dejado la vida
Дорогая, ты бросила жизнь
Tirada en el piso
Растоптав её на полу
Su sangre herida
Её израненное сердце
Toma su camino
Идёт своим путём
El futuro se ha lastimado
Будущее ранено
Con su propio pasado
Своим собственным прошлым
Es la esperanza que trae algo entre manos
Это надежда, которая несёт что-то в руках
Cuando el dinero escasea
Когда денег не хватает
Se ahoga el deseo
Желания гибнут
Se acorrala el respiro
Задыхается дыхание
No hay entrada al cielo
Нет входа в Рай
Ves la puerta tirada
Ты видишь, дверь выбита
Y las ventanas quebradas
И разбиты окна
Es la miseria que trae
Это нищета, которая приносит
Una caja
Шкатулку
Pasará, esta angustia
Это пройдёт, эта мука
Que te asfixia
Которая душит тебя
Pasará, la lava
Это пройдёт, лава
Y traerá la calma
И принесёт спокойствие
Pasará, el vacío
Это пройдёт, пустота
Pasará, este suplicio
Это пройдёт, эти мучения
¡Pasará!
Это пройдёт!
Que la tormenta no estorbe
Пусть шторм не помешает
Los pasos te arrastran
Шаги уносят тебя
Este destino
Эта судьба
No andaba perdido
Не заблудилась
Levanta la cara y observa
Подними голову и посмотри
Como caen carcajadas
Как сыплются насмешки
Todo el dolor que tenías
Вся боль, которую ты чувствовала
Ya se ha ido
Уже ушла
Pasará, esta angustia
Это пройдёт, эта мука
Que te asfixia
Которая душит тебя
Pasará, la lava
Это пройдёт, лава
Y traerá la calma
И принесёт спокойствие
Pasará, el vacío
Это пройдёт, пустота
Pasará, este suplicio
Это пройдёт, эти мучения
¡Pasará!
Это пройдёт!
Pasará, esta angustia
Это пройдёт, эта мука
Que te asfixia
Которая душит тебя
Pasará, la lava
Это пройдёт, лава
Y traerá la calma
И принесёт спокойствие
Pasará, el vacío
Это пройдёт, пустота
Pasará, este suplicio
Это пройдёт, эти мучения
¡Pasará!
Это пройдёт!





Writer(s): Pascual Reyes


Attention! Feel free to leave feedback.