San Pascualito Rey - Si Te Vas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation San Pascualito Rey - Si Te Vas




Si Te Vas
Если ты уйдешь
Tu silencio
Твое молчание
Me corta en pedazos
Режет меня на куски
Me quema los huesos
Сжигает мне кости
Es un balazo
Это выстрел
Si no volteas
Если ты не обернешься
Mi cuerpo se avienta
Мое тело бросится
Buscando respuestas
Искать ответы
Buscando tu lengua
Искать твой язык
Un momento
Мгновение
Una grieta en el cielo
Трещина в небе
Una fuga en la furia
Утечка в ярости
Un vacio que inquieta
Пустота, которая беспокоит
Es la entrada al infierno
Это вход в ад
Si te vas, vete gritando
Если ты уйдешь, уходи с криком
Quiero saber que me quisiste
Я хочу знать, что ты любил меня
Que me vas a extrañar
Что ты будешь скучать по мне
Si te vas, vete gritando
Если ты уйдешь, уходи с криком
Quiero saber que me quisiste
Я хочу знать, что ты любил меня
Que me vas a extrañar
Что ты будешь скучать по мне
Con los ojos vendados me quedo
С завязанными глазами я остаюсь
Extrañando el olor de tu pecho
Скучая по запаху твоей груди
Clavo en el suelo estos gritos que buscan el miedo
Вбиваю в землю эти крики, которые ищут страх
Por favor voltea y dime
Пожалуйста, обернись и скажи мне
Que el amor que me tienes existe
Что любовь, которую ты испытываешь ко мне, существует
Que mañana vendrá la resaca a limpiarnos el alma
Что завтра придет похмелье, чтобы очистить наши души
Si te vas, vete gritando
Если ты уйдешь, уходи с криком
Quiero saber que me quisiste
Я хочу знать, что ты любил меня
Que me vas a extrañar
Что ты будешь скучать по мне
Si te vas, vete gritando
Если ты уйдешь, уходи с криком
Quiero saber que me quisiste
Я хочу знать, что ты любил меня
Que me vas a extrañar
Что ты будешь скучать по мне
Si te vas, vete gritando
Если ты уйдешь, уходи с криком
Quiero saber que me quisiste
Я хочу знать, что ты любил меня
Que me vas a extrañar
Что ты будешь скучать по мне
Si te vas, vete gritando
Если ты уйдешь, уходи с криком
Quiero saber que me quisiste
Я хочу знать, что ты любил меня
Que me vas a extrañar
Что ты будешь скучать по мне
(Si te vas, vete gritando)
(Если ты уйдешь, уходи с криком)
(Quiero saber que me quisiste)
хочу знать, что ты любил меня)
(Que me vas a extrañar)
(Что ты будешь скучать по мне)
(Si te vas, vete gritando)
(Если ты уйдешь, уходи с криком)
(Quiero saber que me quisiste)
хочу знать, что ты любил меня)
(Que me vas a extrañar)
(Что ты будешь скучать по мне)





Writer(s): Pascual Reyes Llanas


Attention! Feel free to leave feedback.