Lyrics and translation San Quinn feat. Sauce & SumthinTerrible - Gettin Down

Gettin Down

SWAG
YOLO
MONEY
SWAG YOLO
I don't need rhymes to rap,
But don't let me fool you 'cause it's just a trap.
So if I would like, I could write those lines,
But it's unnecessery.
Bitches! Yeah!
Every day I'm feelin' like I am the boss yeah.
People are jealous when they see me on the street.
Don't deny that you wanna be me
But you'll never be like me
'Cause you are nothing.
I have a lot of money,
You don't have a lot of money.
Yeah, I'm better than you,
YEAH! SWAG YOLO
YEEAH! SWAG SWAG YOLO YOLO
I have a lot of money,
You don't have a lot of money.
Yeah, I'm better than you,
YEAH! SWAG YOLO
YEEAH! SWAG SWAG YOLO YOLO
I can play soccer with my hands,
I have the gold,
You just have a broccoli.
If I go shopping, I don't need to want the queue,
'Cause everyone knows that I deserve this yeah.
I have an iPhone, of course I do,
I don't use it for anything useful.
I just need it to show I have one,
And that's YOLO
SWAG SWAG YOLO YOLO
I have a lot of money,
You don't have a lot of money.
Yeah, I'm better than you,
YEAH! SWAG YOLO
YEEAH! SWAG SWAG YOLO YOLO
I have a lot of money,
You don't have a lot of money.
Yeah, I'm better than you,
YEAH! SWAG YOLO
YEEAH! SWAG SWAG YOLO YOLO
I have an island in the Caribbeans,
And it is awesome,
Because it's mine.
If you wanna come here,
Well you can't.
Cause your wallet isn't thick enough.
I bought a new Bugatti today morning,
And I have already crushed it yeah!
Not because I am rich a bad driver,
I'm just so rich that I can do shit like this.
I have a lot of money,
You don't have a lot of money.
Yeah, I'm better than you,
YEAH! SWAG YOLO
YEEAH! SWAG SWAG YOLO YOLO
I have a lot of friends, because I'm cool,
They think of me like I am a god.
They bring me everything wgat I want
Forexample a cup of tea.
I have the hottest chicks all over the town
And they are also very very smart.
And that's why they close me,
Yeah yeah money yeah yeah.
I have a lot of money,
You don't have a lot of money.
Yeah, I'm better than you,
YEAH! SWAG YOLO
YEEAH! SWAG SWAG YOLO YOLO
I have a lot of money,
You don't have a lot of money.
Yeah, I'm better than you,
YEAH! SWAG YOLO
YEEAH! SWAG SWAG YOLO YOLO
MONEY
YEAH
SWAG
SWAG YOLO
MONEY YEAH
YEAH YEAH
YEEEAH

Gettin Down

SWAG
YOLO
MONEY
SWAG YOLO
Je n'ai pas besoin de rimes pour rapper,
Mais ne te laisse pas bercer car c'est juste un piège.
Donc si je voulais, je pourrais écrire ces lignes,
Mais ce n'est pas nécessaire.
Salopes ! Ouais !
Chaque jour, je me sens comme si j'étais le patron, ouais.
Les gens sont jaloux quand ils me voient dans la rue.
Ne nie pas que tu voudrais être moi
Mais tu ne seras jamais comme moi
Parce que tu n'es rien.
J'ai beaucoup d'argent,
Tu n'as pas beaucoup d'argent.
Ouais, je suis meilleur que toi,
OUAIS ! SWAG YOLO
Ouais ! SWAG SWAG YOLO YOLO
J'ai beaucoup d'argent,
Tu n'as pas beaucoup d'argent.
Ouais, je suis meilleur que toi,
OUAIS ! SWAG YOLO
Ouais ! SWAG SWAG YOLO YOLO
Je peux jouer au foot avec mes mains,
J'ai l'or,
Tu n'as qu'un brocoli.
Si je vais faire du shopping, je n'ai pas besoin de faire la queue,
Parce que tout le monde sait que je le mérite, ouais.
J'ai un iPhone, bien sûr que j'en ai un,
Je ne l'utilise pas pour quoi que ce soit d'utile.
J'en ai juste besoin pour montrer que j'en ai un,
Et c'est YOLO
SWAG SWAG YOLO YOLO
J'ai beaucoup d'argent,
Tu n'as pas beaucoup d'argent.
Ouais, je suis meilleur que toi,
OUAIS ! SWAG YOLO
Ouais ! SWAG SWAG YOLO YOLO
J'ai beaucoup d'argent,
Tu n'as pas beaucoup d'argent.
Ouais, je suis meilleur que toi,
OUAIS ! SWAG YOLO
Ouais ! SWAG SWAG YOLO YOLO
J'ai une île dans les Caraïbes,
Et elle est géniale,
Parce que c'est la mienne.
Si tu veux venir ici,
Eh bien, tu ne peux pas.
Parce que ton portefeuille n'est pas assez épais.
J'ai acheté une nouvelle Bugatti ce matin,
Et je l'ai déjà démolie, ouais !
Pas parce que je suis riche et un mauvais conducteur,
Je suis tellement riche que je peux faire des trucs comme ça.
J'ai beaucoup d'argent,
Tu n'as pas beaucoup d'argent.
Ouais, je suis meilleur que toi,
OUAIS ! SWAG YOLO
Ouais ! SWAG SWAG YOLO YOLO
J'ai beaucoup d'amis, parce que je suis cool,
Ils me considèrent comme un dieu.
Ils m'apportent tout ce que je veux
Par exemple, une tasse de thé.
J'ai les filles les plus chaudes de toute la ville
Et elles sont aussi très très intelligentes.
Et c'est pourquoi elles me ferment,
Ouais ouais argent ouais ouais.
J'ai beaucoup d'argent,
Tu n'as pas beaucoup d'argent.
Ouais, je suis meilleur que toi,
OUAIS ! SWAG YOLO
Ouais ! SWAG SWAG YOLO YOLO
J'ai beaucoup d'argent,
Tu n'as pas beaucoup d'argent.
Ouais, je suis meilleur que toi,
OUAIS ! SWAG YOLO
Ouais ! SWAG SWAG YOLO YOLO
MONEY
YEAH
SWAG
SWAG YOLO
MONEY YEAH
YEAH YEAH
YEEEAH