San vs. Wendel Kos - Kiss Of Life (Ibiza Sunrise Mix) - translation of the lyrics into German

Kiss Of Life (Ibiza Sunrise Mix) - San , Wendel Kos translation in German




Kiss Of Life (Ibiza Sunrise Mix)
Kuss des Lebens (Ibiza Sunrise Mix)
After all the pain you caused me
Nach all dem Schmerz, den du mir zugefügt hast
After all the rain you brought on my head
Nach all dem Regen, den du auf meinen Kopf gebracht hast
After all the pain
Nach all dem Schmerz
After all the pain, you′re back again
Nach all dem Schmerz, bist du wieder da
Coz you remember how it could be
Weil du dich erinnerst, wie es sein könnte
You remember how it once was baby
Du erinnerst dich, wie es einmal war, Baby
Like you're being saved
Als ob du gerettet wirst
Like you′re being saved and need this air
Als ob du gerettet wirst und diese Luft brauchst
It's the kiss of life you want
Es ist der Kuss des Lebens, den du willst
Make you come alive all over
Der dich ganz neu lebendig macht
Bring you back to where it all first started
Dich dorthin zurückbringt, wo alles begann
It's the kiss of life you want
Es ist der Kuss des Lebens, den du willst
Will your heart survive or not
Wird dein Herz überleben oder nicht
Bring you back to where it all first started
Dich dorthin zurückbringt, wo alles begann
Is something missing from the story?
Fehlt etwas in der Geschichte?
Somewhere in between the search and rescue
Irgendwo zwischen der Suche und der Rettung
After all the days
Nach all den Tagen
After all the days, you stayed away
Nach all den Tagen, an denen du wegbliebst
Coz you made a connection to me
Weil du eine Verbindung zu mir hergestellt hast
Your connection to a life line baby
Deine Verbindung zu einer Rettungsleine, Baby
Like you′re being saved
Als ob du gerettet wirst
Like you′re being saved to breathe again
Als ob du gerettet wirst, um wieder zu atmen
It's the kiss of life you want
Es ist der Kuss des Lebens, den du willst
Make you come alive all over
Der dich ganz neu lebendig macht
Bring it back to where it all first started
Es dorthin zurückbringt, wo alles begann
It′s the kiss of life you want
Es ist der Kuss des Lebens, den du willst
Will your heart survive or not
Wird dein Herz überleben oder nicht
Bring it back to where it all first started
Es dorthin zurückbringt, wo alles begann
I can feel, I can feel,
Ich kann fühlen, ich kann fühlen,
You come alive, come alive... (repeat till end)
Du wirst lebendig, wirst lebendig...





Writer(s): Kos, Blok, Mclaren, Massa


Attention! Feel free to leave feedback.